Traduction de «gatwick hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het ibis Gatwick Hotel hebben een eigen badkamer en airconditioning.
Die geräumigen Zimmer im Ibis Gatwick Hotel verfügen über Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Copthorne Effingham Gatwick Hotel ligt te midden van 16 hectare aan tuinen, op 10 minuten rijden van luchthaven Gatwick. Dit landelijke hotel biedt uitgebreide recreatiefaciliteiten en gratis lang parkeren.
Dieses Hotel im Landhausstil inmitten einer 16 ha großen Gartenfläche liegt in der Nähe von Crawley und 10 Autominuten vom Flughafen Gatwick entfernt. Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Freizeitangebot sowie Parkplätze am Hotel mit speziellen Konditionen für Fluggäste.

Het Copthorne Effingham Gatwick Hotel heeft bovendien verlichte tennisbanen en een uitstekende gezondheidsclub.
Das Copthorne Effingham Gatwick Hotel verfügt über Flutlicht-Tennisplätze und ein hervorragendes Fitnesscenter.

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Bequem erreichen Sie den Süd-Terminal und den Bahnhof Gatwick Airport, von dem Sie in 30 Minuten in die Londoner Innenstadt fahren. Zu den weiteren Vorzügen dieses Hotels Hampton by Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de noordelijke terminal van de luchthaven Gatwick.
Der Nord-Terminal des Flughafens Gatwick liegt 15 Gehminuten vom Yotel Gatwick Airport entfernt.

Het Holiday Inn London Gatwick - Worth Hotel heeft een moderne stijl en ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
Das zeitgenössische Holiday Inn London Gatwick - Worth Hotel liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Gatwick entfernt.

Vanaf de bushalte tegenover het hotel vertrekken er bussen naar Gatwick.De luchthaven is ook bereikbaar met de bus in 45 minuten en met de pendeldienst in 15 minuten.
Gegenüber dem Hotel befindet sich zudem eine Bushaltestelle mit Bussen zum Flughafen Gatwick. Den Flughafen erreichen Sie mit dem Bus in 45 Minuten und mit dem Shuttle in 15 Minuten.

Het Days Hotel ligt op iets meer dan 6 km van de luchthaven Gatwick en biedt van 06:00 tot 23:40 uur een pendeldienst van en naar de luchthaven tegen een toeslag.
Weniger als 6,4 km vom Flughafen Gatwick bietet das Days Hotel von 6:00 bis 23:40 Uhr Transfers zum oder vom Flughafen Gatwick gegen Aufpreis.

The Gatwick White House Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Gatwick en op 10 minuten lopen van het centrum van Horley.
Das Gatwick White House Hotel ist nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Gatwick entfernt.

Hotel Premier Inn Gatwick Crawley Town West ligt op ongeveer 20 minuten rijden van luchthaven London Gatwick. Het hotel biedt familievriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een eigen café-restaurant.
Das Premier Inn Gatwick Crawley Town West begrüßt Sie 15 bis 20 Fahrminuten vom Flughafen London Gatwick entfernt. Es erwarten Sie unter anderem familienfreundliche Zimmer, kostenlose Parkplätze und ein Restaurant mit einer Bar.