Traduction de «gatteschi beschikt over originele vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Antica Residenza Gatteschi beschikt over originele vloeren van begin 1900.
Die Gatteschi Antica Residenza besticht durch originale Fußböden aus dem frühen 20. Jahrhundert.

De villa beschikt over originele vloeren, ramen en lampen.
In der Villa finden Sie originale Fußböden, Fenster und Lampen.

Het Hotel Rural Cal Torner is gebouwd in het begin van de 20ste eeuw en beschikt over originele stenen muren, betegelde vloeren en houten balken.
Das im frühen 20. Jahrhundert erbaute Hotel Rural Cal Torner bietet ursprüngliche Steinmauern, Fliesenboden und Holzbalken.

Elke kamer van dit charmante pension beschikt over originele antieke meubels, terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer in dieser reizvollen Pension verfügen über originale, antike Möbel, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

Het appartement met 2 slaapkamers beschikt over houten vloeren en originele kenmerken, waaronder de grote ramen.
Das Apartment mit 2 Schlafzimmern umfasst Holzböden und originale Elemente wie große Fenster.

Sommige kamers hebben een balkon. Overal in Delle Rose Hotel vindt u originele vloeren van marmer uit Genua.
Das gesamte Hotel Delle Rose besticht durch originale Fußböden mit Marmor aus Genua.

Sommige kamers beschikken over originele vloeren uit de 16e eeuw.
Einige Zimmer verfügen über originale Fußböden aus dem 16. Jahrhundert.

Ballygally Castle dateert uit 1625 en beschikt over originele details en uitzicht over de Ballygally Bay.
Das im Jahr 1625 erbaute Ballygally Castle bewahrt bis heute seinen ursprünglichen Eigenschaften und bietet eine schöne Aussicht über die Ballygally Bay.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning, biedt uitzicht over de landelijke omgeving, en beschikt over hardhouten vloeren en een tv.
Die klimatisierten, mit Massivholzböden ausgestatteten Unterkünfte, die Sie mit ihrer Aussicht über die Landschaft begeistern werden, erwarten Sie alle mit einem TV.

Het hostel is gevestigd in een omgebouwd 17e-eeuws gebouw en beschikt over originele kloostergangen en een historische fontein.
Das Hostel wird von einem umgebauten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit einem ursprünglichen Kreuzgang und einem historischen Brunnen beherbergt.