Traduction de «gateway hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waikiki Gateway Hotel biedt een taxi en pendeldienst, zodat u gemakkelijk de stad kunt verkennen.
Das Gateway Waikiki Hotel bietet Taxi- und Shuttletransfers, damit Sie bequem die Stadt erkunden können.

Raffles Gateway Hotel ligt recht tegenover de internationale luchthaven van Nadi en biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das Raffles Gateway Hotel befindet sich direkt gegenüber dem internationalen Flughafen Nadi und bietet einen gratis Flughafentransfer.

Narita Gateway Hotel ligt op10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Narita, en biedt een gratis 24-uursfitnesscentrum, gratis WiFi in de lobby en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das nur 10 Fahrminuten mit dem kostenfreien Flughafentransfer vom internationalen Flughafen Narita entfernte Narita Gateway bietet Ihnen ein kostenfrei nutzbares Fitnesscenter und kostenfreies WLAN in der Lobby.

Het Gateway Hotel ligt in Dubai en is onlangs geopend. Het biedt moderne kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das in Dubai gelegene, neu eröffnete Gateway Hotel bietet moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Inishowen Gateway Hotel ligt in het pittoreske Buncrana en biedt een luxe spa, een zwembad van 20 meter en een modern Iers restaurant.
Das Inishowen Gateway Hotel empfängt Sie mit einem luxuriösen Spa, einem 20-Meter-Pool und einem modernen irischen Restaurant im malerischen Buncrana.

Het Gateway Hotel ligt op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Jacksons, en biedt een zwembad, 2 restaurants en 2 bars.
Das Gateway Hotel empfängt Sie nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Jacksons entfernt und bietet einen Pool, 2 Restaurants und 2 Bars.

De informele 1900 Grill in Sheraton Gateway Hotel Atlanta Airport biedt een uitgebreide menukaart.
Das 1900 Grill im Gateway Atlanta Sheraton bietet eine umfangreiche Speisekarte in einem gemütlichen Ambiente.

The Gateway Hotel Varkala is schitterend gelegen op een klif en biedt een vredig toevluchtsoord met een prachtig uitzicht op de Arabische Zee.
In einer erstklassigen Lage auf einer Klippe bietet das Gateway Varkala einen friedlichen Rückzugsort mit herrlichem Blick auf das Arabische Meer.

Ramada Gateway Hotel Kissimmee bevindt zich op 10,5 km van Walt Disney World en biedt een gratis pendeldienst die op gezette tijden naar de attractieparken en het nabijgelegen winkelcentrum rijdt.
Dieses Hotel begrüßt Sie 10,5 km von der Walt Disney World entfernt. Es bietet einen kostenlosen, nach Fahrplan verkehrenden Transferservice zu den Themenparks und den nahe gelegenen Einkaufsmöglichkeiten.

BEST WESTERN PLUS Gateway Hotel ligt op ruim 3 km van het strand, biedt doordeweeks een gratis pendeldienst naar de pier van Santa Monica en de promenade aan Third Street, heeft een eigen IHOP-restaurant en beschikt over een 24-uursfitnessruimte.
Dieses Hotel liegt 3,2 km vom Strand entfernt und bietet an Wochentagen einen kostenfreien Shuttleservice zum Santa Monica Pier und zur Third Street Promenade an. Zudem erwarten Sie in der Unterkunft ein IHOP-Restaurant und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio.