Traduction de «gata in almeria » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cortijo El Sotillo is gevestigd in een omgebouwde boerderij die uit de 18e eeuw dateert. Het bevindt zich in het natuurreservaat Cabo de Gata in Almeria.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt im Naturschutzgebiet Almeria Cabo de Gata und ist 700 Meter vom Strand San José entfernt.

Het hotel ligt naast de golfbaan Alborán, tussen het nationaal park Cabo de Gata en de stad Almería.
Das Hotel befindet sich neben dem Golfplatz Alborán, zwischen dem Nationalpark Cabo de Gata und der Stadt Almería.

San José is gunstig gelegen rondom een ondiepe baai richting het zuidelijke uiteinde van Cabo de Gata, op 30 minuten rijden van de luchthaven Almeria.
San José ist eine reizvolle Alternative zu Massentourismuszielen und liegt entlang einer flachen Bucht zum südlichen Ende der Cabo de Gata hin. Mit dem Auto sind es nur 30 Minuten zum Flughafen Almeria.

Hotel Las Calas is gelegen in het natuurreservaat Almería Cabo de Gata en bevindt zich op 20 meter van het strand van Agua Amarga.
Das in Almerías Naturschutzgebiet Cabo de Gata gelegene Hotel las Calas erwartet Sie 20 Meter vom Strand Agua Amarga entfernt.

San José ligt in het prachtige natuurpark Cabo de Gata in de provincie Almería.
San José selbst befindet sich im wunderschönen Naturpark Cabo de Gata in der Provinz Almería.

Het Natuurpark Cabo de Gata bevindt zich op 20 minuten rijden, en de luchthaven van Almeria vindt u op ongeveer 80 km afstand.
Den Naturpark Cabo de Gata-Níjar erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Fahrminuten und der Flughafen Almería befindet sich in etwa 80 km Entfernung.

Het natuurreservaat Cabo de Gata ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie, en de stad Almeria kunt u bereiken in 50 minuten met de auto.
Entdecken Sie den nur 10 Autominuten entfernten Naturpark Cabo de Gata. Die Stadt Almería erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Almeria bevindt zich op 25 minuten, en de prachtige stranden van Cabo de Gata op 40 minuten rijafstand.
Almería ist 25 Autominuten von der Unterkunft entfernt und die schönen Strände im Naturpark Cabo de Gata erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

Almería en Níjar liggen op minder dan 35 minuten rijden van Pensión Aloha. Cabo de Gata ligt 21 km verderop.
Almería und Níjar liegen knapp 35 Autominuten von der Pensión Aloha entfernt. Von Cabo de Gata trennen Sie 21 km.

Het Hostal Trebol ligt op 250 meter van het strand in Carboneras, een vissersdorp in het natuurreservaat Almeria Cabo de Gata.
Das Hostal Trebol begrüßt Sie 250 m vom Strand entfernt in Carboneras, einem Fischerdorf in Almerias Naturschutzgebiet Cabo de Gata.