Traduction de «gastronomische gerechten uitstekend combineert » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet ook van de heerlijke keuken, welke regionale en gastronomische gerechten uitstekend combineert.
Genießen im Haus ein Kombination aus regionalen Spezialitäten und Gourmetküche.

Dit prachtige vijfsterrenhotel is gelegen in het centrum van het kuuroord Bad Bertrich. Het biedt gastronomische gerechten, uitstekende gezondheidsvoorzieningen en een eigen 32ºC natriumsulfaatbad.
In ruhiger Lage begrüßt Sie im Herzen des Kurorts Bad Bertrich dieses beeindruckende 5-Sterne-Hotel, das Sie mit seiner Gourmetküche begeistern wird. Freuen Sie sich hier auch auf die exzellenten Wellnesseinrichtungen und das hoteleigene, 32° warme Glaubersalzbad.

De elegante kamers, de gastronomische gerechten en de 100 werknemers die elke dag opnieuw een uitstekende persoonlijke service bieden, zorgen ervoor dat de gasten van het Splendide Royal hier graag terugkomen.
Mit eleganten Zimmern, gehobener Küche und einer Belegschaft von 100 Mitarbeitern, die einen aufmerksamen, persönlichen Service bieten, bereitet das Splendide Royal Hotel seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt.

De bistro Park serveert gastronomische gerechten en biedt een uitstekende service, een intieme omgeving en een vriendelijke sfeer.
Das Park Bistro überzeugt mit erlesener Küche, ausgezeichnetem Service und einer freundlichen Atmosphäre in familiärem Ambiente.

In het restaurant en op het zomerterras van het Hotel Waldhaus Huldi worden gastronomische gerechten en een uitstekend ontbijt geserveerd.
Gourmetgerichte und ein ausgezeichnetes Frühstück werden im Restaurant des Hotel Waldhaus Huldi und auf der Sommerterrasse serviert.

Het hotel serveert gastronomische gerechten en beschikt over uitstekende wellnessfaciliteiten en een dakterras met een hot tub.
Freuen Sie sich auf eine Gourmetküche, hervorragende Wellnesseinrichtungen und eine Dachterrasse mit einem Whirlpool.

Het hotel beschikt over een zoutwaterzwembad en biedt uitstekende gastronomische gerechten in het restaurant bij het zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool mit Salzwasser und hervorragende Gourmetküche im Poolrestaurant.

Het Plaza biedt een uitstekende dienstverlening en serveert creatieve menu's met gastronomische gerechten.
Freuen Sie sich im Plaza auf kreative Menüs mit gehobenen Speisen sowie qualitativ hochwertigen Service.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi en gratis beperkte parkeergelegenheid, en genieten van uitstekende bekroonde gastronomische gerechten in het Opus One Restaurant.
Die Gäste nutzen kostenloses WLAN, begrenzte, kostenlose Parkplätze und eine hervorragende, preisgekrönte feine Küche im Restaurant Opus One.

Internationale gastronomische gerechten en uitstekende wijnen worden geserveerd in Restaurant Under Klippen.
Das Restaurant Under Klippen serviert internationale Gourmetküche und erlesene Weine.