Traduction de «gastronomische gerechten uit de regio markgräflerland » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een modern wellness-centrum met een overdekt zwembad. Het restaurant serveert gastronomische gerechten uit de regio Markgräflerland.
Freuen Sie sich auf ein modernes Spa mit Innenpool und ein Restaurant mit Gourmet-Gerichten aus dem Markgräflerland.

Verder heeft u de keuze uit 2 restaurants, waarvan er een is gespecialiseerd in de mediterrane keuken. Het andere, Osteria della Villa, serveert gastronomische gerechten uit de regio en heeft een selecte wijnkaart.
Sie können zwischen 2 Restaurants wählen: Eines ist auf typisch mediterrane Küche spezialisiert, während das andere, die Osteria della Villa, erlesene Weine und regionale Gourmetspeisen serviert.

In Hotel Restaurant Raisch worden gastronomische gerechten uit de regio Rijnland-Palts bereid.
Lassen Sie sich im Hotel Restaurant Raisch mit Gourmetküche aus der Region Rheinland-Pfalz verwöhnen.

Het restaurant van hotel Ostapé serveert gastronomische gerechten uit de regio, bereid met verse, lokale producten.
Das Restaurant im Hotel Ostapé serviert regionale Küche mit frischen, einheimischen Zutaten.

Het Radisson Blu Ulysse Resort Thalasso Djerba heeft 4 restaurants, waaronder El Malouf, dat gastronomische gerechten uit de regio serveert, en Kalypso, waar u kunt genieten van buffetmaaltijden.
Das Radisson Blu Ulysse Resort Thalasso Djerba erwartet Sie mit 4 Restaurants, darunter das El Malouf mit regionaler Küche und das Kalypso, das ein Buffet bietet.

Het hotel heeft 2 restaurants, waarvan er 1 traditionele gerechten uit de regio de Dolomieten serveert en 1 internationale gastronomische gerechten biedt.
2 Restaurants erwarten Ihren Besuch. Das eine verwöhnt Sie mit traditioneller Küche aus den Dolomiten, das andere bietet internationale Gourmetküche.

Het restaurant van het hotel serveert gastronomische keuken met traditionele gerechten uit de regio.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Feinschmeckerküche aus der Region.

Het gastronomische restaurant Corte dei Civalieri serveert klassieke gerechten uit de regio Piëmont, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Gourmetrestaurant Corte dei Civalieri serviert Ihnen klassische piemontesische Gerichte, die aus frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het gastronomische restaurant van het Saó serveert hoogwaardige, traditionele gerechten uit de regio, bereid met verse producten zoals peren van eigen bodem en lokaal geplukt noten en frambozen.
Das Gourmetrestaurant im Saó serviert Ihnen hochwertige, traditionelle Gerichte aus der Region, für die frische, heimische Produkte wie Birnen, Nüsse und Himbeeren verwendet werden.

Het Edgewater Restaurant biedt een gastronomisch menu met gerechten uit de regio Pacific Northwest, zoals verse vis, schelp- en schaaldieren, wild en groenten.
Ein kulinarisches Erlebnis erwartet Sie im Restaurant Edgewater mit gehobenen Gerichten des Nordwest-Pazifiks mit frischen Meeresfrüchten und Wild sowie Gemüse.