Vertaling van "gastronomische gerechten en zorgvuldig " (Nederlands → Duits) :

U kunt er genieten van gastronomische gerechten en zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Freuen Sie sich auf erlesene Speisen und sorgfältig ausgesuchte Weine.

Het restaurant serveert gevarieerde, gastronomische gerechten en ontving een eervolle vermelding in de gastronomische gidsen Gault Millau, À la Carte, en Falstaff.
Das Restaurant serviert abwechslungsreiche Gourmetküche, die vom Gault Millau, dem À la Carte und dem Falstaff Gourmetführer anerkannt wurde.

In het gastronomisch restaurant Silvio Nickol en in het restaurant Clementine im Glashaus worden Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, plus een brede selectie van heerlijke wijnen geserveerd.
Österreichische und internationale Gourmetküche sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen werden im Gourmetrestaurant Silvio Nickol und im Restaurant Clementine im Glashaus serviert.

Het Italiaanse restaurant L'Accademia serveert gastronomische gerechten, en u krijgt als gast van het Angleterre Résidence ook voorrang bij het gastronomische restaurant in het nabijgelegen hotel Beau-Rivage Palace.
Neben einem Abendessen im gehobenen italienischen Restaurant L'Accademia genießen Sie als Gast des Hotel Angleterre Résidence bevorzugten Zugang zu dem Gourmetrestaurant im nahe gelegenen Beau-Rivage Palace.

Het gastronomisch restaurant van het hotel, het Debut, heeft gastronomische gerechten op het menu staan en biedt uitzicht op de bergen en het meer.
Das hoteleigene Restaurant Debut mit gehobener Küche und Berg- und Seeblick verwöhnt Sie mit Gourmetgerichten.

Het gastronomische restaurant Il Pellicano serveert gastronomische gerechten en heeft 1 Michelin-ster, en het Toscaanse Pelligrill Restaurant biedt uitzicht op zee.
Zwei Restaurants laden ebenfalls zu einem Besuch ein. Das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Gourmetrestaurant Il Pellicano serviert Ihnen Feinschmeckergerichte und das Pelligrill Restaurant ist ein toskanisches Restaurant mit Meerblick.

U kunt in het gastronomische restaurant van het Auberge de Latraz genieten van een breed scala aan gastronomische gerechten.
Das Auberge de Latraz bietet ein Restaurant, in dem Sie eine breite Palette an Gourmetgerichten genießen.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Es serviert moderne Gerichte die von der französischen und niederländischen Küche geprägt sind.

Daar kunt u uw hart ophalen met verschillende internationale gerechten en zorgvuldig geselecteerde wijnen vanuit de hele wereld. De dierentuin van Colchester is per auto in 10 minuten bereikbaar, de jamfabriek van Tiptree in 20 minuten.
Zum Colchester Zoo gelangen Sie vom Hotel in 10 Fahrminuten. Nach 20 Minuten errreichen Sie die Tiptree-Marmaladenfabrik.

In het restaurant ALTERRACE kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vers brood, koffie en traditioneel Japanse gerechten met zorgvuldig geselecteerde lokale ingrediënten.
Das ALTERRACE Restaurant bietet ein tägliches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot mit Kaffee sowie traditionelle japanische Gerichte aus sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Region.