Traduction de «gastronomische gerechten en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Er wordt gastronomische gerechten geserveerd in het elegante restaurant Dionysus. In het Demeter restaurant woren geselecteerde gerechten uit de internationale en traditionele Bulgaarse keuken geserveerd.
Gourmetküche wird Ihnen im eleganten Restaurant Dionysos serviert und ausgewählte Gerichte der internationalen und traditionellen bulgarischen Küche genießen Sie im Restaurant Demeter.

Gasten kunnen buiten dineren in het Palm Restaurant, en genieten van gastronomische gerechten in het elegante Bartley's Reataurant, dat over airconditioning beschikt. Tenslotte serveert The Cove, gelegen op een prachtige klif, Frans geïnspireerde gerechten.
Speisen können Sie entweder im Freien im Palm Restaurant, im eleganten, klimatisierten Gourmetrestaurant Bartley's oder im Restaurant The Cove, das auf atemberaubenden Klippen französisch inspirierte Küche serviert.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

Thornton's Restaurant heeft een Michelin-ster en serveert gastronomische gerechten in een elegante omgeving met uitzicht op St. Stephens Green.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Thornton's Restaurant empfängt Sie mit gehobenen Speisen in elegantem Ambiente. mit Blick über den Park St. Stephens Green.

Gastronomische gerechten worden in het elegante restaurant van Hotel Pas de l'Ours geserveerd.
Im Restaurant des Hotel Pas de L'Ours werden Sie nach einem erlebnisreichen Tag mit ausgesuchten Gourmetgerichten verwöhnt.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
In der als UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Altstadt von Quedlinburg erwartet Sie dieses renovierte Renaissancehotel mit eleganten 4-Sterne-Zimmern, einem großzügigen Wellnessbereich mit einem Schönheitssalon sowie Gourmetküche.

Garden of Eden, het hoofdrestaurant van het resort, serveert een selectie internationale maaltijden. Restaurant Temptations biedt gastronomische gerechten in een elegante omgeving.
Das Hauptrestaurant des Resorts Garden of Eden serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen Speisen und im Temptations genießen Sie gehobene Küche in elegantem Ambiente.

In de elegante ambiance van restaurant Circa kunt u genieten van innovatieve gastronomische gerechten.
Das Restaurant Circa bietet Ihnen innovative gehobene Gerichte in elegantem Ambiente.

Het eigen elegante restaurant Fischers Fritz heeft een terras en serveert gastronomisch gerechten en een uitgebreid ontbijt.
Gourmetgerichte und das reichhaltige Frühstück werden Ihnen im eleganten Restaurant Fischers Fritz im Regent Berlin serviert. Außerdem können Sie auf der Terrasse speisen.