Traduction de «gastronomische gerechten aangevuld met diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert moderne gastronomische gerechten, aangevuld met diverse wijnen uit de prima wijnkelder.
Das Hotelrestaurant serviert moderne gastronomische Küche, ergänzt durch einen erlesenen Weinkeller.

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
Jeden Morgen steht ein traditionelles Schweizer Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant Le Vaudois werden Sie mit gehobener Küche verwöhnt. Mehrere Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 100 m um das Hotel.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an Speisen, die von Fast Food bis hin zu regionaler und internationaler gehobener Küche reicht, sind fußläufig ebenso erreichbar wie diverse beliebte Geschäfte und Galerien.

Het hotel heeft 5 restaurants, waar diverse gastronomische gerechten worden geserveerd.
Die insgesamt 5 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine große Auswahl an Gourmetgerichten.

Hotel Costa Galana ligt aan de kust van de Bahía de Playa Grande in Mar del Plata. Het biedt stijlvolle accommodatie, gastronomische gerechten en diverse zakelijke en recreatieve voorzieningen.
An der Küste von Bahía de Playa Grande in Mar del Plata begrüßt Sie das Hotel Costa Galana.

Gasten kunnen genieten van zowel heerlijke Oostenrijkse specialiteiten als internationale gastronomische gerechten in het zeer lichte panorama-restaurant van het Relaxresort Kothmühle. In de directe omgeving van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Haag, de abdijen van Melk en Seitenstetten en de historische bedevaartskerk van Sonntagberg.
Lassen Sie sich im lichtdurchfluteten Panoramarestaurant mit köstlichen österreichischen Spezialitäten sowie internationaler Gourmetküche verwöhnen. In unmittelbarer Nähe des Relaxresorts finden Sie Sehenswürdigkeiten wie den Haager Zoo, die Klöster Seitenstetten und Melk sowie die historische Wallfahrtskirche Sonntagberg.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood restaurants tot lokale en internationale restaurants, waar u kunt genieten van gastronomische gerechten. Ook vindt u er diverse winkels en galeries.
Eine Vielzahl von Restaurants, von Fast Food bis zu regionaler und internationaler, gehobener Gastronomie erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Dort finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Galerien.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant aan het zwembad, Le Bastidou, serveert diverse gastronomische gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angeboten und das Restaurant Le Bastidon am Pool bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Gourmetküche.

Het restaurant van Hotel Heckenrose serveert dagelijks een ontbijtbuffet en diverse internationale, gastronomische gerechten.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und eine Auswahl an internationalen Gourmetgerichten erwarten Sie im Restaurant des Hotels Heckenrose.

Het restaurant LB Buffet serveert diverse gastronomische gerechten, samen met een breed scala aan regionale wijnen en internationale labels.
Das LB Buffetrestaurant serviert Ihnen eine Vielzahl von gastronomischen Spezialitäten mit einer großen Auswahl an regionalen und internationalen Weinen und Marken.