Vertaling van "gastronomisch restaurant full-service " (Nederlands → Duits) :

The Inn at Leola Village is een rustig toevluchtsoord in het hart van Leola, Pennsylvania. Het luxe boetiekhotel biedt een gastronomisch restaurant, full-service spabehandelingen en elegante kamers met historische charme en moderne voorzieningen.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel ist ein ruhiger Zufluchtsort und begrüßt Sie im Herzen von Leola in Pennsylvania mit einem Gourmetrestaurant, Spa-Anwendungen mit Personal und eleganten Zimmern, die historischem Charme mit modernen Annehmlichkeiten verbinden.

Het heeft een full-service spa, een gastronomisch restaurant aan zee en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, den Außenpool mit gepolsterten Liegen und das Gourmetrestaurant am Meer.

Er is voor ieder wat wils. Na een lange dag kunt u bij het Royal Solaris ontspannen tijdens een massage in de full-service spa, genieten van een verfrissende duik in een van de zwembaden van het hotel of dineren in de eigen gastronomische restaurants.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im Royal Solaris bei einer Massage im Wellnesscenter mit Personal. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad in einem der Swimmingpools des Hotels und genießen Sie Speisen in einem der hoteleigenen Gourmetrestaurants.

Het familievriendelijke resort biedt een waterpark, een full-service spa en 3 gastronomische restaurants.
Das familienfreundliche Resort bietet einen Wasserpark, einen Wellnessbereich mit Personal und 3 Gourmetrestaurants.

Dit hotel wordt omringd door het Laurentian-gebergte en ligt op enkele minuten van het skigebied Mont-Temblant in Quebec. Het biedt een gratis skibus, een full-service spa en een eigen gastronomisch restaurant.
Dieses Hotel erwartet Sie inmitten der Laurentinischen Berge und nur wenige Minuten vom Skigebiet Mont-Tremblant in Quebec entfernt. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Ski-Shuttle, einen Wellnessbereich mit Personal, ein Gourmetrestaurant im Hotel und eine Küchenzeile in jeder Suite.

Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad met een snackbar ernaast. De wijnbar Kassiopeia biedt een full-service bar, en het gastronomisch restaurant Andromeda serveert mediterrane en Griekse specialiteiten, en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Snackbar, die Weinbar Kassiopeia mit Bedienung und das Gourmetrestaurant Andromeda, das mediterrane und griechische Spezialitäten serviert und Sie mit einem spektakulären Blick auf das Meer verzaubert.

Dit rookvrije hotel ligt aan de overkant van de Universiteit van Toronto, en biedt gratis WiFi, een lounge op het dak, een gastronomisch restaurant en een full-service spa.
Gegenüber der Universität von Toronto empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel mit kostenlosem WLAN, einer Lounge auf dem Dach, einem Gourmetrestaurant und einem Wellnessbereich mit umfassendem Serviceangebot.

Dit luxe resort ligt op een heuveltop in Napa Valley. Het beschikt over 3 buitenzwembaden, 3 full-service gastronomische restaurants en een bekroonde spa.
Das oberhalb des Napa Valley gelegene, luxuriöse Resort empfängt Sie mit 3 Außenpools, 3 Gourmetrestaurants mit Bedienung und einem preisgekrönten Spa.

Dit resort is bekroon met een AAA Five Diamond Award en biedt gastronomische eetgelegenheden, full-service spabehandelingen en golfbanen van topkwaliteit.
Gourmet Restaurants, Kur-/Wellnessanwendungen mit Personal und erstklassige Golfplätze erwarten Sie in diesem Resort, das mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet wurde.

Elke ochtend wordt er in het gastronomische restaurant een 'full English breakfast' geserveerd.
Morgens genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück im Gourmetrestaurant, das auch zu den anderen Mahlzeiten geöffnet ist.