Vertaling van "gastronomisch gebied " (Nederlands → Duits) :

Op gastronomisch gebied kunt u kiezen uit diverse mediterrane en internationale gerechten van het buffet of het à-la-cartemenu.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter. In den Buffet- und à-la-carte-Restaurants des Hauses kosten Sie eine breite Palette an mediterranen und internationalen Gerichten.

Het gebied is een gerenommeerd, gastronomisch gebied met producten als hazelnoten, witte truffels uit Alba en wijnen uit Barolo, Barbaresco en Barbera d'Alba.
Die Gegend ist bei Feinschmeckern auch für die Haselnüsse, den weißen Trüffel von Alba und die Weine Barolo, Barbaresco und Barbera d’Alba bekannt.

Hotel Parc Beaux Arts ligt op minder dan 50 meter van het Musée national d'histoire naturelle. De beroemde en gastronomische restaurants van het gastronomische gebied Ilot liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Beaux Arts liegt weniger als 50 Meter vom Nationalmuseum für Geschichte und Kunst entfernt. Die berühmten und exklusiven Restaurants des Ilot Gastronomique Bereichs ist weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Hostellerie du Pape is gelegen aan de rand van een charmant dorp, in het hart van de wijngaarden en een gastronomisch gebied.
Am Dorfrand des malerischen Eguisheim liegt die Hostellerie du Pape im Herzen der Weinberge inmitten einer beliebten Gourmet-Region.

In de Wangfujing Snack Street kunt u alles ervaren wat Peking op gastronomisch gebied te bieden heeft.
Für ein besonderes Gourmeterlebnis ist ein Besuch der Wangfujing Snack Street empfehlenswert.

Dit populaire gebied van Port of Spain biedt een scala aan eetgelegenheden, van fast-foodketens tot gastronomische restaurants.
Die beliebte Gegend Port of Spain bietet eine Reihe von Restaurants, von Fast-Food-Ketten bis zu Gourmetrestaurants.

Gasten kunnen het rijke aanbod aan gastronomische restaurants uitproberen, allemaal binnen een straal van 10 km van de accommodatie. Het gebied heeft een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed en er zijn tal van evenementen die u bij kunt wonen.
Genießen Sie die reichhaltige Küche in einem der Restaurants, die Sie nach 10 km erreichen. Die Umgebung ist reich an Kultur- und Naturerbe.

Het Auberge de l'Orangerie ligt in het Mont Blanc-gebied van de Franse Alpen, en beschikt over comfortabele accommodatie, balkons met uitzicht over de Mont Blanc, en een gastronomisch restaurant.
Das Auberge de l'Orangerie begrüßt Sie in der Nähe des Mont Blancs in den Französischen Alpen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, Balkone mit Blick auf den Mont Blanc und ein Gourmetrestaurant.

Vanuit deze plaats kunt u niet alleen genieten van alle spadiensten, maar ook gemakkelijk de kunstschatten van de regio verkennen (de kunststeden Florence, Siena, Lucca en Pisa zijn alle met de auto of de trein in maximaal 1 uur te bereiken), evenals de natuurlijke wonderen en gastronomische geheimen van het gebied.
Freuen Sie sich auf die herzliche, für die Toskana typische Gastfreundlichkeit und auf einen angenehmen Aufenthalt in Stil und Komfort. Die Stadt, die für Ihre Heilbäder berühmt ist, eignet sich zudem ideal als Ausgangspunkt, um die kulturellen Schätze der Region (wie die Kunststädte Florenz, Siena, Lucca und Pisa, die alle innerhalb 1 Stunde mit dem Auto oder dem Zug erreichbar sind) sowie die wunderbare Natur und fantastischen Restaurants zu entdecken.

De Gourmet Inclusive Experience biedt gerechten uit de internationale keuken, moderne Italiaanse gerechten, Pacifische smaken, een selectie uit het Caribisch gebied, authentieke Mexicaanse lekkernijen, traditionele Italiaanse en gastronomische pizza's.
Dazu nutzen Sie eine Kaffeemaschine. Das Gourmet-Inclusive Experience verwöhnt Ihren Gaumen mit internationalen Gerichten. Freuen Sie sich auf moderne italienische Gerichte, Aromen aus dem Pazifik, karibische Spezialitäten, authentische mexikanische Köstlichkeiten sowie traditionelle italienische und Gourmet-Pizzas.