Traduction de «gastronomisch aanbod van chinees » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant The Place is het grootste buffetrestaurant, en Ming Court serveert een gastronomisch aanbod van Chinees eten.
Im zuvorkommenden Autoverleih können Sie ein Auto für die Erkundung der Umgebung mieten. Das Hotelrestaurant The Place ist das größte Buffet-Restaurant, während das Restaurant Ming Court eine feine Auswahl an chinesischen Gerichten serviert.

Het hotel heeft een opmerkelijk gastronomisch aanbod, met een ontbijtbuffet, een salade- en kaasbuffet, een skisnack in de middag en 's avonds een 4-gangenmenu.
Das Hotel verfügt über ein bemerkenswertes gastronomisches Angebot: Sie erwarten ein Frühstücksbuffet, ein Salat- und Käsebuffet, eine Brotzeit am Nachmittag und ein 4-Gänge-Menü am Abend.

De kwaliteit van het gastronomische aanbod en de goede service zijn in 2009 bekroond met 2 gouden medailles op de Internationale Beurs voor Toerisme in Novi Sad.
Es gewann 2009 auf der internationalen Tourismusmesse in Novi Sad 2 Goldmedaillen für hervorragenden Service und die hohe Qualität seines kulinarischen Angebots.

Het schilderachtige stadje St Helier heeft een breed aanbod van individuele boetieks, cafés en restaurants naar ieders smaak, van al fresco dineren tot gastronomische gerechten.
In der malerischen Stadt St. Helier finden Sie zahlreiche individuelle Boutiquen, Cafés und Restaurants für jeden Geschmack, von Restaurants im Freien bis hin zur Gourmetküche.

Alle maaltijden en snacks zijn bij de prijs inbegrepen. Het resort telt 6 restaurants in formele en informele settings, met een aanbod variërend van typisch Jamaicaanse gerechten tot gastronomische gerechten.
Die Preise beinhalten alle Mahlzeiten und Snacks in den 6 Restaurants, in denen Sie in sowohl formeller als auch ungezwungener Atmosphäre speisen. Das kulinarische Angebot reicht von typischen jamaikanischen Gerichten bis hin zu erstklassiger Gourmetküche.

Gasten kunnen het rijke aanbod aan gastronomische restaurants uitproberen, allemaal binnen een straal van 10 km van de accommodatie. Het gebied heeft een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed en er zijn tal van evenementen die u bij kunt wonen.
Genießen Sie die reichhaltige Küche in einem der Restaurants, die Sie nach 10 km erreichen. Die Umgebung ist reich an Kultur- und Naturerbe.

Bij het ontbijt hebt u keuze uit een ruim aanbod, variërend van gastronomische omeletten tot een volledig Engels ontbijt.
Zum umfangreichen Frühstücksangebot gehören auch Gourmet-Omelettes und englische Frühstücksvarianten.

In Shang Palace kunt u terecht voor Chinees gastronomisch eten.
Gehobene chinesische Küche probieren Sie im Restaurant Shang Palace.

Gasten kunnen genieten van de vele gastronomische eetgelegenheden van The Meydan, waaronder het Prime Steakhouse, restaurant Farriers International dat de hele dag door gerechten serveert, en Shiba met de Aziatische keuken (Indisch, Chinees, Thais en Japans).
Freuen Sie sich auf viele Gourmetrestaurants im Meydan, darunter das Prime Steakhouse, das ganztägig geöffnetes Restaurant Farriers International und das Shiba, das Ihnen asiatische Küche serviert (Indisch, Chinesisch, Thai und Japanisch).

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.