Vertaling van "gasthof hemetsberger wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Gasthof Hemetsberger wordt omgeven door groene tuinen en ligt op slechts 1 km van de Attersee en op 1,5 km van het dorpje Attersee.
Von einem grünen Garten umgeben empfängt Sie der Gasthof Hemetsberger, nur 1 km vom Attersee und 1,5 km vom Zentrum des gleichnamigen Ortes entfernt.

Het Gasthof Hemetsberger is een ideale uitvalsbasis om te genieten van de duik-, wandel- en fietsmogelijkheden rond de Attersee en in de schilderachtige regio Salzkammergut.
Der Gasthof Hemetsberger ist ein idealer Ausgangspunkt zum Tauchen, Wandern und Radfahren rund um den Attersee und im malerischen Salzkammergut.

Het Gasthof Rieder wordt omgeven door het Karwendel- en Rofangebergte en de Achensee, waardoor het een praktische uitvalsbasis is voor zowel wandelen en langlaufen als watersporten.
Umgeben vom Karwendel- und Rofangebirge und dem Achensee, ist der Gasthof Rieder ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Skilanglauf sowie Wassersport.

Het Gasthof Aschenwald is omgeven door het mooie berglandschap van de Kitzbühel Alpen. U bevindt zich hier in het district Moosen van Westendorf, op slechts 14 km van Kitzbühel zelf.
Umgeben von der herrlichen Berglandschaft der Kitzbüheler Alpen, liegt der Gasthof Aschenwald im Westendorfer Ortsteil Moosen, nur 14 km von Kitzbühel entfernt.

Gasthof Waldwirt wordt omgeven door het groen, heeft een buitenzwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Der Gasthof Waldwirt genießt eine Lage mitten in der Natur und bietet Ihnen einen Außenpool sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het kleine, elegante hotel Gasthof Weiherbad wordt omgeven door grasland en bossen en ligt in het prachtige spapark Niederdorf Villabassa.
Der Gasthof Weiherbad ist ein kleines, elegantes Hotel, umgeben von Wiesen und Wäldern im wunderschönen Kurpark Niederdorf Villabassa.

Het Gasthof Krone wordt omgeven door het schilderachtige natuurpark Altmühltal. Dit historische hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Kinding. Het biedt een traditioneel Beiers restaurant met biertuin, WiFi en rustige kamers.
Dieses historische, familiengeführte Hotel in Kinding begrüßt Sie umgeben vom malerischen Naturpark Altmühltal. Es bietet Ihnen ein traditionelles bayerisches Restaurant mit einem Biergarten, WLAN und ruhige Zimmer.

Gasthof Forststube wordt omgeven door een goed verzorgde tuin. Alle kamers hebben satelliet-tv, een balkon en een eigen badkamer.
Die von einem gut gepflegten Garten umgebenen Zimmer im Gasthof Forststube verfügen über einen Balkon, ein eigenes Bad und Sat-TV.

Gasthof Steinasäge wordt omgeven door de wandel- en fietspaden van het natuurpark Südschwarzwald.
Der Gasthof Steinasäge ist von den Wander- und Radwegen des Naturparks südlicher Schwarzwald umgeben.

Het Gasthof Stern wordt omgeven door weiden en bossen, en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon.
Der Gasthof Stern liegt inmitten von Wiesen und Wäldern, hier wohnen Sie in Zimmern mit Balkon und kostenfreiem WLAN.