Vertaling van "gasthaus ela zijn " (Nederlands → Duits) :

Het Gasthaus Ela ligt op slechts 10 minuten rijden van de Berlijnse luchthaven Schönefeld en is uitstekend aangesloten op de snelweg. Dit echte familiehotel in Dahlewitz staat garant voor een ontspannen verblijf midden in de natuur.
Das familienfreundliche Hotel mit guter Verkehrsanbindung in Dahlewitz empfängt Sie zu einem erholsamen Aufenthalt in der Natur. Den Flughafen Berlin-Schönefeld erreichen Sie in 10 Minuten.

De rustige kamers en appartementen van het Gasthaus Ela zijn ingericht in een charmante, mediterrane stijl.
Die ruhigen Zimmer und Apartments des Gasthaus Ela sind in einem ansprechenden mediterranen Stil gestaltet.

Het restaurant van het Gasthaus Ela belooft culinaire lekkernijen voor de hele familie.
Zudem lohnen Ausflüge in die Hauptstadt. Im Hotelrestaurant werden kulinarische Köstlichkeiten für die ganze Familie angeboten.

Het Gasthaus Ela ligt op slechts enkele minuten van het treinstation en het winkelcentrum van de stad. Natuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen bij het meer de Rangsdorfer See, dat niet ver van het hotel ligt.
Zum Bahnhof und dem Einkaufszentrum der Stadt gelangen Sie innerhalb weniger Minuten. Naturliebhaber begeistert die Nähe zum Rangsdorfer See.