Traduction de «gastenverblijf bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De Voute Gastenverblijf bevindt zich op het platteland in Leisele en is gevestigd binnen een voormalige grenscontrolepost.
Das De Voute Gastenverblijf ist in einer ehemaligen Grenzkontrollstelle untergebracht und genießt eine ländliche Lage in Leisele.

Het gastenverblijf bevindt zich binnen de opude stenen muren van dit betoverende, historische gebouw.
Verweilen Sie in den alten Steingemäuern dieses zauberhaften, historischen Gebäudes.

Dit gastenverblijf bevindt zich op 23 km van de internationale luchthaven van Da Nang.
Diese Privatunterkunft liegt 23 km vom internationalen Flughafen Da Nang entfernt.

Apasari Krabi is een eigentijds boetiekhotel met een groot buitenzwembad. Dit gastenverblijf bevindt zich in een rustige woonwijk bij het strand van Aonang.
In einem ruhigen Wohngebiet am Aonang-Strand erwartet Sie das moderne Boutique-Resort Apasari Krabi mit einem großen Außenpool.

Gastenverblijf Oostdijk bevindt zich achter de duinen van de Noordzee, op 10 minuten fietsen van het strand. Het biedt accommodatie met uitzicht op de stad Goedereede.
Das hinter den Dünen der Nordsee, 10 Fahrradminuten vom Strand entfernte Gastenverblijf Oostdijk bietet Unterkünfte mit Aussicht über die Stadt Goedereede.

De ligging van het gastenverblijf biedt gemakkelijk en snel toegang tot het centrale bus- en treinstation. Het bevindt zich ook dicht bij de culturele bezienswaardigheden van deze op een na grootste stad van Slowakije, zoals het Nationaal Theater en de vele galeries en musea.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Durch die günstige Lage des Hauses haben Sie bequemen und schnellen Zugang zum zentralen Bahnhof, wo auch die Busse abfahren. In der Umgebung finden Sie verschiedene kulturelle Sehenswürdigkeiten der zweitgrößten Stadt der Slowakei wie das Nationaltheater und zahlreiche Galerien und Museen.

Ze zijn gevestigd in het hoofdgebouw en het gastenverblijf, dat zich 150 meter verderop bevindt.
Sie befinden sich im Hauptgebäude und dem Gästehaus, welches 150 Meter entfernt ist.

Het gastenverblijf Le Conchiglie bevindt zich in het centrum van Levanto en ligt op slechts 100 meter van het strand.
Das Le Conchiglie befindet sich im Zentrum von Levanto, nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Het gastenverblijf Villa Maria bevindt zich in Krakau, op 5 minuten rijafstand van de historische binnenstad.
Die Unterkunft Villa Maria liegt in Krakau, nur 5 Autominuten von der historischen Altstadt entfernt.