Traduction de «gasten zullen de doordachte » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten zullen de doordachte inrichting zeker waarderen, met houten vloeren en lichtgekleurde, moderne meubels.
Die Unterkunft bietet Holzböden, helle, moderne Möbel sowie ein hübsches Dekor.

In het hotel zelf kunnen de gasten ontspannen op het terras of in de tuin, en de jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de kinderspeeltuin.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören eine Terrasse, ein Garten sowie ein Kinderspielplatz.

De jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de speeltuin. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van een berging voor ski's in Hotel Perun Platinum Casino Bansko.
Im Hotel Perun Platinum Casino Bansko profitieren auch von einer kostenlosen Skiaufbewahrung.

Jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de speeltuin of met de activiteiten van de kinderclub.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Spielplatz oder bei verschiedenen Aktivitäten im Kinderclub.

Gasten zullen met plezier een beroep doen op de behulpzame receptiemedewerkers voor theatertickets, transport en sightseeing informatie.
Profitieren Sie auch vom hilfsbereiten Conciergeservice des Hotels. Hier erhalten Sie Eintrittskarten für verschiedene Theater und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Actieve gasten zullen genieten van de moderne fitnessruimte en 6 tennisbanen.
Aktiven Gästen stehen ein modernes Fitnesscenter und 6 Tennisplätze zur Verfügung.

De tuin van het Apartmentanlage Villa Granitz is ideaal om in te ontspannen, en de jongere gasten zullen zich goed vermaken in de kinderspeeltuin.
Entspannen Sie außerdem im Garten der Apartmentanlage Villa Granitz.

Jongere gasten zullen genieten van het wekelijks activiteitenprogramma CoolZone dat het hotel aanbiedt voor kinderen tussen 3 en 7 jaar.
Ihre Kinder werden sich über die CoolZone des Hotels freuen, wo ein wöchentliches Aktivprogramm für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren angeboten wird.

Gasten zullen genieten van de groene gebieden en het buitenzwembad van het Mexico Aeropuerto Fiesta Inn.
Freuen Sie sich im Mexiko Aeropuerto Fiesta Inn auf die Grünanlagen und den Außenpool des Hotels.

Gasten zullen genieten van verse vis, traditionele Mexicaanse specialiteiten en live-entertainment in het restaurant dat uitkijkt op de Caribische Zee.
Frische Meeresfrüchte und traditionelle mexikanische Spezialitäten sowie Live-Unterhaltung genießen Sie im Restaurant und in der Bar mit Blick auf die Karibik.