Traduction de «gasten vinden het beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Actieve gasten vinden het beroemde Glentress Mountain fietscentrum op iets minder dan 5 km afstand. Rondom het hotel kan genoten worden van de uitstekende wandelpaden.
Wenn Sie aktiv sein möchten, können Sie im nur 4,8 km entfernten Zentrum Glentress Mountain Biking Centre mountainbiken.

Parga ligt op 1,5 km afstand en het levendige Syvota ligt op 26 km. De gasten vinden het beroemde strand Karavostasi op 22 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die Stadt Parga liegt 1,5 km entfernt. Das lebhafte Syvota erreichen Sie nach 26 km. Vom berühmten Strand Karavostasi trennen Sie 22 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen kostenfrei zur Verfügung.

Gasten vinden hier de lokale gerechten en producten van de streek Alpujarra. Lanjarón is beroemd om zijn water en er zijn vele natuurlijke bronnen te vinden.
Lanjarón ist berühmt für sein Wasser und die vielen natürlichen Quellen.

Gasten kunnen de beroemde locatie Loch Ness en verschillende beroemde Schotse kastelen zoals Urquhart en Eilean Donan gemakkelijk bereiken.
Von hier aus gelangen Sie bequem zum berühmten Loch Ness sowie bekannten schottischen Schlössern wie Urquhart und Eilean Donan.

Gasten vinden hier expertise, een hoog niveau aan professionaliteit en een attitude die enkel te vinden is in luxueuze hotels met een sterke uitstraling.
Hier begrüßt man Sie mit Fachwissen, einer hohen Professionalität und einer Haltung, die Sie nur in einem Luxushotel mit starker Persönlichkeit vorfinden.

De gasten vinden restaurants in de buurt te vinden.
Das Restaurant des Hauses serviert Ihnen traditionell französische Küche.

Gasten vinden een restaurant met traditionele Hongaarse gerechten op 1,5 km afstand en gasten van het Color Panzió ontvangen er korting.
Ein Restaurant mit ungarischer Küche liegt 1,5 km entfernt. Dort genießen Sie als Gast des Color Panzió Ermäßigungen.

Gasten kunnen de beroemde kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Orašac, die dateert uit de 15e eeuw, bezoeken. Ze kunnen relaxen op het strand of de nabijgelegen Elafit eilanden verkennen.
Besuchen Sie die berühmte Kirche der Madonna von Orasac, die aus dem 15. Jahrhundert stammt, entspannen Sie sich am Strand oder erkunden Sie die nahe gelegene Inselgruppe der Elaphiten.

Gasten kunnen de beroemde Tapisserie van koningin Mathilde ontdekken, evenals de Notre-Dame kathedraal, het Baron Gerard museum en het monument van de Slag om Normandië.
Bewundern Sie die berühmte Tapisserie der Königin Mathilde, die Kathedrale Notre Dame, das Baron Gerard Museum und das Denkmal der Normandie-Schlacht.

Hotel Roma verwelkomt al meer dan een eeuw gasten in de beroemde wijk Theresia in het hart van Triëst, dat rijk is aan culturele en zakelijke activiteiten.
Seit mehr als 100 jahren empfängt das Hotel Roma im bekannten Stadtviertel Borgo Teresiano im Herzen von Triest seine Gäste.