Traduction de «gasten van yosemite southgate hotel suites » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Yosemite Southgate Hotel Suites - Shilo Inn kunnen heerlijk ontspannen in de sauna en de spa van het hotel.
Eine Sauna und ein Spa-Bereich stehen Ihnen im Shilo Inn - Yosemite Southgate Hotel Suites ebenfalls zur Verfügung.

Alle ruime suites van Shilo Inn - Yosemite Southgate Hotel Suites beschikken over een satelliet-tv met filmkanalen, een magnetron en een koelkast.
Jede der geräumigen-suiten im Shilo Inn - Yosemite Southgate Hotel Suites bietet Sat-TV mit Filmkanälen, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Gasten van het Denver Staybridge Suites kunnen gebruikmaken van het fitnesscentrum en het sportveld van het hotel.
Im Holiday Inn Denver sorgen ein Fitnesscenter und ein Sportplatz für aktive Erholung.

Gasten van de Verona Holiday Inn Express Hotel Suites kunnen genieten van het overdekte zwembad en de fitnessruimte.
Im Verona Holiday Inn Express and Suites erwarten Sie ein Innenpool und ein Fitnessraum.

Voor alle gasten van Browning Holiday Inn Express Hotel Suites is er een uitgebreid ontbijt.
Am Morgen erwartet Sie im Browning Holiday Inn Express and Suites ein reichhaltiges Frühstück.

Gasten van het Hesperia Fira Suites mogen gebruikmaken van alle faciliteiten van Hotel Hesperia Tower, naast de deur.
Zudem können Sie alle Einrichtungen des benachbarten Hotels Hesperia Tower nutzen.

Gasten van het Minneapolis Doubletree Suites kunnen ook genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel, Cafe Luxx, dat ontbijt en diner serveert.
Im hoteleigenen Restaurant Cafe Luxx des Hotels Minneapolis Doubletree Suites werden Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale buffetten in het restaurant van Deira Deluxe Hotel Suites.
Im Restaurant des Deira Deluxe Hotel Suites genießen Sie lokale und internationale Gerichte vom Buffet.

Gasten van het El Vino Hotel Suites kunnen buiten in het bubbelbad ontspannen of meevaren op een jacht.
Des Weiteren wartet das El Vino Hotel Suites mit einem Whirlpool im Freien auf.

Bij Invito Hotel Suites kunnen de gasten zwemmen in het buitenzwembad of genieten van een trainingssessie in de sportschool.
Im Invito Hotel Suites können Sie im Außenpool schwimmen oder im Fitnessraum trainieren.