Traduction de «gasten van vital resort » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Vital Resort Burg hebben toegang tot een tuin met een gemeubileerd terras en een speeltuin voor de kinderen.
Entspannen Sie im Burg Vital Resort auch im Garten mit einer möblierten Terrasse und einem Kinderspielplatz.

Burg Vital Resort ligt op 2 minuten lopen van het kabelbaanstation van de Petersbodenbahn naar het skigebied Lech-Zürs en op 10 minuten lopen van het centrum van Lech.
Das Burg Vital Resort liegt 2 Gehminuten von der Seilbahnstation Petersboden im Skigebiet Lech-Zürs und 10 Gehminuten vom Zentrum von Lech entfernt.

Hallstatt is met de auto binnen 20 minuten te bereiken en de Wolfgangsee ligt op 15 minuten rijden van Villa Seilern Vital Resort.
Vom Ort Hallstatt trennen Sie 20 Autominuten. Zum Wolfgangsee gelangen Sie von der Villa Seilern Vital Resort aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

Villa Seilern Vital Resort is gelegen in het pittoreske kuuroord Bad Ischl en bestaat uit een in 1881 gebouwde klassieke villa en een modern en stijlvol bijgebouw.
Die Villa Seilern Vital Resort erwartet Sie im malerischen Kurort Bad Ischl und umfasst eine klassische, im Jahr 1881 erbaute Villa und ein modernes, elegantes Nebengebäude.

Het Sport- und Vital-Resort beschikt over vele recreatieve faciliteiten, zoals minigolf, tennisbanen en een bowlingbaan.
Das Sport- und Vital-Resort bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie eine Minigolfanlage, Tennisplätze und eine Kegelbahn.

De kamers van het Neuer Hennigshof Vital-Resort hebben een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Neuer Hennigshof Vital-Resort bieten eine Minibar und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Vital-Resort Neuer Hennigshof bevindt zich op 5 km van het natuurpark Elbetal, dat ideaal is om te wandelen en te fietsen.
Das Vital-Resort Neuer Hennigshof liegt 5 km vom Naturpark Elbetal entfernt, ideal zum Wandern und Radfahren.

Binnen 5 minuten loopt u naar het Vital Resort spacentrum, de Spa Tuinen en vele winkels en restaurants.
Innerhalb von 5 Gehminuten finden Sie das Vital Resort Spa-Center, den Kurpark und viele Geschäfte und Restaurants.

Gasten van het resort kunnen sporten in het fitnesscentrum of genieten van heerlijke behandelingen bij Visala Spa.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie wohltuende Anwendung im Spa Visala.

Jongere gasten van het resort kunnen zich uitleven in de speeltuin.
Für die kleinen Gäste bietet das Resort einen Spielplatz.