Vertaling van "gasten van valamar riviera " (Nederlands → Duits) :

Een gratis pendelboot legt vlak voor het hotel aan en brengt u naar het eiland St. Nikolas, waar een deel van het strand is gereserveerd voor de gasten van Valamar Riviera.
Das kostenlose Shuttle-Boot hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie zur Insel St. Nikolas, wo ein Teil des Strandes für die Gäste des Riviera reserviert ist.

Valamar Riviera Hotel Residence ligt op een prominente plek aan de schilderachtige kade van de oude stad Poreč en heeft een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Adria begrüßt Sie die Valamar Riviera Hotel Residence in prominenter Lage am malerischen Kai der Altstadt von Poreč.

Gasten van het Riviera kunnen gratis parkeren in de openlucht en in een parkeergarage.
Kostenfrei können Sie Ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz und in der Garage des Riviera abstellen.

Alle gasten van het Riviera Hotel kunnen gebruikmaken van de fantastische recreatiemogelijkheden.
Genießen Sie auch das erstklassige Fitnesscenter, den Kinokomplex, den Nachtclub und Bowling im Riviera Hotel.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt gebruikmaken van de 24-uursreceptie van het nabijgelegen Valamar Riviera Hotel.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich serviert. Im nahe gelegenen Valamar Riviera Hotel stehen Ihnen die Mitarbeiter an der Rezeption rund um die Uhr zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van de zwembaden bij Valamar Club Tamaris, dat deel uitmaakt van hetzelfde complex.
An der Unterkunft Villas Tamaris steht Ihnen der Pool im Valamar Club Tamaris zur Verfügung. Dieser befindet sich im gleichen Komplex auf der Halbinsel Lanterna.

Gasten kunnen gebruikmaken van de sport- en wellnessfaciliteiten in het nabijgelegen Valamar Diamant Hotel.
Profitieren Sie von den Sport- und Wellnesseinrichtungen in der Nähe des Hotels Valamar Crystal.

Gasten van Riviera hebben ook toegang tot een fitnesscentrum, een bar en de gratis eigen parkeergelegenheid. Riviera ligt op 30 km van Como.
Sie erhalten im Riviera zudem Zugang zu einem Fitnesscenter, einer Bar und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Das Riviera liegt 30 km von Como entfernt.

Het Now Jade Riviera biedt een tennisschool en gasten kunnen gratis genieten van green fees voor een lokale golfbaan.
Im Now Jade Riviera erwartet Sie eine Tennisschule und auf dem örtlichen Golfplatz zahlen Sie keine Greenfees.

Gasten van het Grand Riviera Princess-All Inclusive kunnen ontspannen in Spa Princess met lichaams- en haarbehandelingen.
Im Grand Riviera Princess-All Inclusive können Sie im Spa Princess bei Körper- und Haaranwendungen entspannen.