Traduction de «gasten van rohnert park » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten van Rohnert Park Best Western Inn kunnen trainen in het fitnesscentrum.
Als Gast im Best Western Rohnert Park Inn können Sie im Fitnesscenter trainieren.

Dit hotel in Rohnert Park, Californië, bevindt zich naast de golfclub Foxtail en op enkele minuten van de verscheidenheid aan wijnhuizen. Het biedt een eigen restaurant en kamers met een koffiezetapparaat.
Neben dem Foxtail Golf Club und nur wenige Minuten von einer Vielzahl von Weingütern entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Rohnert Park in Kalifornien ein Restaurant und Zimmer mit Kaffeemaschine.

Gasten van Skanderborg Park kunnen golfspullen huren in het hotel, maar ook gebruikmaken van de eigen tennisbaan, een recreatieruimte en een kleine fitnessruimte.
Eine Golfausrüstung können Sie bequem in der Unterkunft entleihen. Spielen Sie auch eine Partie auf dem Tennisplatz des Hotels Skanderborg Park, trainieren Sie im kleinen Fitnessraum und vergnügen Sie sich im Spielezimmer.

Gasten van het Park, Casino Hotel kunnen gratis gebruikmaken van het zwembad, de sauna en de fitnessruimte in spacentrum Perla. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi en een groot casino.
Das Park, Casino Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein großes Casino. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des Pools, der Sauna und des Fitnessbereiches im Spa-Center Perla.

Gasten van het Park Hyatt Hamburg kunnen gratis gebruikmaken van het Club Olympus Spa Fitness Centre. Het heeft een oppervlak van 1.000 m² en beschikt over een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Als Gast des Hyatt nutzen Sie das 1.000 m² große Spa Fitnesscenter Club Olympus kostenfrei, welches über einen Whirlpool, einen Saunabereich und einen Fitnessraum verfügt.

Gasten van Nissi Park Hotel zijn van harte welkom om de faciliteiten te gebruiken van het zusterhotel, Nissi Beach Resort, waaronder de fitnessruimte, het solarium, het bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Das Nissi Park Hotel lädt Sie herzlich dazu ein, die Einrichtungen seines Partnerhotels, dem Nissi Beach Resort, zu nutzen. Hierzu gehören ein Fitnessraum, ein Solarium, ein Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het openbare zwembad Panorama Badewelt bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel en is gratis toegankelijk voor de gasten van Hotel Park.
Die Panorama Badewelt ist nur 5 Gehminuten vom Hotel Park entfernt und der Eintritt ist für Sie als Gast des Hotels Park kostenfrei.

Gasten kunnen bij Park Pool Resort genieten van een tuin en de vele ligbedden bij het zwembad.
Im Park ​​Pool Resort erwarten Sie zudem ein Garten und viele Sonnenliegen am Pool.

Gasten van Villa Park hebben gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel en en een sauna.
Erholsame Momente verspricht die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Fitnessbereichs und der Sauna in der Villa Park.

Gasten van het Park Hotel krijgen korting bij een nabijgelegen restauarnt.
Später am Tag laden die Bar und der Loungebereich zum Entspannen bei einem Getränk ein. In einem Restaurant in der Nähe profitieren Sie als Gast des Park Hotels von ermäßigten Preisen.