Traduction de «gasten van riad dubai » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Riad Dubai worden uitgenodigd om te ontspannen in de spa, te genieten van een massage of om bij de open haard te komen zitten in de lounge van het hotel.
Entspannen Sie als Gast des Riad Dubai im Spa entspannen oder bei einer Massage oder verweilen Sie vor dem Kamin in der Lounge des Hotels.

Gasten van Riad Al Tainam kunnen in het hotel genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie Massagen und Kosmetikanwendungen im Riad Al Tainam Hotel.

Gasten van Riad Le Patio de Fes kunnen op het terras genieten van gratis muntthee.
Kostenfreien Pfefferminztee genießen Sie im Innenhof des Riads Le Patio De Fes.

Gasten van Riad Al Andaluz kunnen ontspannen met een massage en een manicure, of zonnebaden op het terras.
Lassen Sie sich im Riad Al Andaluz mit einer wohltuenden Massage oder einer Maniküre verwöhnen oder entspannen Sie sich in der Sonne auf der Terrasse.

Gasten van Riad La Rose D'orient kunnen ontspannen op het terras.
Während Ihres Aufenthalts im La Rose d'Orient können Sie gern auf der Terrasse entspannen.

Gasten van Riad Alhambra kunnen in de omgeving paardrijden en surfen.
Als Gast im Alhambra können Sie in der Nähe Pferde reiten und surfen.

Gasten van Riad Laurence Olivier kunnen genieten van een selectie internationale en Marokkaanse gerechten.
Im Riad Laurence Olivier wählen Sie aus einer Auswahl an internationalen und marokkanischen Speisen.

Gasten hebben de keuze uit 6 verschillende eet- en drinkgelegenheden in het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City.
Es werden unterschiedliche Körpermassagen und Kuren angeboten. Im Radisson Blu Hotel haben Sie die Wahl zwischen 6 verschiedenen Restaurants und Bars.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad op het dak van het Coral Deira Dubai, of trainen in het fitnesscentrum, dat ook beschikt over een sauna.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool auf der Dachterrasse des Deira Dubai. Im Fitnesscenter können Sie trainieren und sich anschließend einen Saunabesuch gönnen.

Gasten kunnen ontspannen in een ligstoel op het terras bij het zwembad, terwijl ze het uitzicht op de wolkenkrabbers van Dubai bewonderen.
Entspannen Sie auf einer Sonnenliege am Pooldeck und erleben Sie die Aussicht auf die Hochhaustürme von Dubai.