Vertaling van "gasten van renaissance " (Nederlands → Duits) :

Een groot fitnesscentrum, een joggingparcours en tennisbanen kunnen gebruikt worden door alle gasten van Renaissance Aruba Resort and Casino.
Ein großes Fitnesscenter, Tennisplätze und ein Jogging-Pfad sind für alle Gäste des Renaissance Aruba geöffnet.

Het Minneapolis Depot Renaissance Hotel biedt de gasten een bubbelbad, een fitnessruimte en een speelkamer.
Entspannen Sie sich im Minneapolis Depot Renaissance Hotel im Whirlpool, trainieren Sie im Fitnessraum oder vergnügen Sie sich im Spielezimmer.

Gasten van het Renaissance Downtown Hotel hebben gratis toegang tot het Vida Fitness Center en de Aura Spa.
Als Gäste des Renaissance Downtown Hotels erhalten Sie kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter Vida und dem Spa Aura.

In de spa van het Renaissance Golden kunnen de gasten genieten van verschillende lichaamsbehandelingen, en de weelderige tuin vormt de perfecte omgeving voor een wandeling.
Eine Vielzahl von Körperbehandlungen genießen Sie im Renaissance Golden Spa, oder aber Sie entspannen bei einem Spaziergang durch die üppigen Gartenanlagen.

Gasten van het Westchester Renaissance Hotel kunnen dineren in Hive Living Room + Bar en genieten van een gezellige sfeer en Amerikaanse gerechten, die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Amerikanische Küche aus regionalen Zutaten genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre im Hive Living Room + Bar des Westchester Renaissance Hotel.

Gasten van het Renaissance Los Angeles Airport Hotel kunnen lekker ontspannen bij het buitenzwembad of hun conditie op peil houden in het fitnesscentrum van het hotel, met cardioapparatuur en losse gewichten.
Im Renaissance Los Angeles entspannen Sie im Außenpool oder trainieren im hoteleigenen Fitnesscenter, das mit Herz-Kreislauf-Geräten und Hanteln bestückt ist.

Vanaf het Renaissance Philadelphia Airport Hotel kunnen gasten musea en historische plaatsen bezoeken. In de kamer kunt u genieten van een koffiezetapparaat, een theeservice en een ruime badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Vom Renaissance Philadelphia Airport Hotel erreichen Sie bequem Museen und historische Stätten. Ihr Zimmer ist mit Kaffee- und Teezubehör und einem geräumigen Bad mit einem Haartrockner sowie Pflegeprodukten ausgestattet.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Hounslow, neem dan een kijkje bij dit hotel. Renaissance Heathrow Airport biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Hounslow befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Renaissance Heathrow Airport bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar ontspannende hotels in Walnut Creek, neem dan een kijkje bij dit hotel. Renaissance Clubsport Walnut Creek Hotel biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Walnut Creek befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Renaissance Clubsport Walnut Creek Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hotel Noor ligt aan het water, tegenover het Renaissance Park in Chetumal. Het beschikt over tuinen en een buitenzwembad voor vermaak van de gasten.
Das Hotel Noor liegt am Wasser gegenüber dem Renaissance-Park in Chetumal und bietet Gärten sowie einen Außenpool für Ihr Vergnügen.