Vertaling van "gasten van península " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Península Valdes Hotel kunnen genieten van een Amerikaans ontbijt met vers geperst sinaasappelsap, fruit en broodjes.
Genießen Sie im Peninsula Valdés Hotel das amerikanische Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, Obst und Brötchen.

Gasten van het Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo kunnen kiezen uit 4 restaurants die salades, vegetarische gerechten, Italiaanse gerechten, schaal- en schelpdieren, steakgerechten en lokale gerechten serveren.
Im Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo haben Sie die Wahl zwischen 4 Restaurants, die Sie mit Salaten, vegetarischen Gerichten, italienischer Küche, Fisch und Meeresfrüchten, Steaks und lokalen Speisen kulinarisch verwöhnen.

Bij Anda de Peninsula kunnen gasten gebruikmaken van een ​​bagageopslag en een wasservice.
Sie können im Anda de Peninsula gern die Gepäckaufbewahrung und den Wäscheservice in Anspruch nehmen.

Gasten kunnen in Royal Peninsula Hotel tevens genieten van de Sabai Sabai Thai Spa met een authentieke Thaise sfeer. Het is voorzien van een sauna, hydrotherapie en massagefaciliteiten.
Wenn Sie sich ein Verwöhnprogramm gönnen möchten, bietet das Sabai Sabai Thai Spa des Royal Peninsula Hotels eine Sauna, Hydrotherapie und professionelle Massagen in einer authentischen thailändischen Atmosphäre.

Gasten van Suites Kenai Peninsula kunnen ontspannen in de hot tub.
Ein Außenwhirlpool lädt am Suites Kenai Peninsnula zum Entspannen ein.

Gasten worden bij het Otago Peninsula Motel, gelegen aan de overkant van Otago Harbour, wakker met een prachtig uitzicht op de haven vanaf hun eigen balkon.
Im direkt gegenüber dem Otago Harbour liegenden Otago Peninsula Motel genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen herrlichen Blick auf den Hafen.

Peninsula Motor Inn voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers met gratis WiFi aan.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Peninsula Motor Inn bietet 19 Gästezimmer, die durch WLAN-Internetzugang (kostenlos) bestechen.

Gasten kunnen ook gaan vissen in Peninsula Lake of genieten van een partijtje tennis.
Sie können auch im Peninsula-See angeln oder eine Partie Tennis spielen.

Op zondag is er een brunch beschikbaar en de gasten kunnen hun maaltijden nuttigen op het terras met uitzicht op Peninsula Lake.
Freuen Sie sich auf einen Sonntags-Brunch und auf Mahlzeiten auf der Terrasse mit Blick auf den Peninsula-See.

In het nabijgelegen Cape Peninsula Nationaal Park kunnen gasten wandelen over bergpaden.
Wanderfreunde kommen auf den Bergpfaden im nahe gelegene Cape Peninsula Nationalpark auf ihre Kosten.