Traduction de «gasten van miami » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Miami Cutler Bay La Quinta Inn Suites kunnen op het zonneterras genieten van het weer in Florida, terwijl ze gratis de krant lezen of op de hoogte blijven met behulp van gratis WiFi.
Im Miami Cutler Bay La Quinta Inn and Suites genießen Sie das schöne Wetter Floridas auf der Sonnenterrasse bei einer kostenfreien Tageszeitung und nutzen WLAN in allen Bereichen kostenfrei.

De accommodatie beschikt over een eigen bar, en voor alle gasten van Miami Beach Bagatelle Villa zijn er 2 strandstoelen beschikbaar.
Eine hauseigene Bar und 2 Liegestühle stehen Ihnen im Miami Beach Villa Bagatelle zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven van Miami, dat op 2 km afstand ligt.
Ein kostenfreier Flughafentransfer zum 2 km entfernten internationalen Flughafen Miami ist ebenfalls verfügbar.

Dankzij een verscheidenheid aan lokale winkels, restaurants en entertainment in de nabijheid van het hotel zullen de gasten van de Miami Runway Inn genoeg te doen en te zien hebben.
Einige der Zimmer verfügen über einen Plasma-TV. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von lokalen Einkaufs-, Speise- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe des Miami Runway Inn.

Gasten bevinden zich op slechts 800 meter van Lincoln Road en op 1,4 km van het conferentiecentrum van Miami Beach.
Sie wohnen nur 800 m von der Lincoln Road und 1,4 km vom Kongresszentrum Miami Beach entfernt.

Gasten van het Conrad Miami kunnen gebruikmaken van een fitnessruimte, een hot tub en tennisbanen.
Zu den anderen Vorzügen dieses Hotels in Miami zählen ein Fitnessbereich, ein Whirlpool und Tennisplätze.

Alle gasten van het Best Western Premier Miami International Airport hebben gratis toegang tot het buitenzwembad en de fitnessruimte.
Im Miami International Airport Best Western Premier profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum Außenpool und dem Fitnessraum.

Er zijn ook een wasserette voor gasten, vergaderfaciliteiten en een gratis vervoersdienst naar de haven van Miami beschikbaar.
Ein Waschsalon für Hotelgäste, Tagungseinrichtungen sowie ein kostenfreier Transfer zum Hafen von Miami (nur Hinfahrt) gehören ebenfalls zu den Services des Hauses.

Gasten van het Miami Airport West La Quinta Inn Suites kunnen ontspannen in het buitenzwembad of gebruikmaken van de wasserette in het hotel.
Entspannen Sie am Außenpool des Miami Airport West La Quinta Inn and Suites oder genießen Sie den Komfort des hoteleigenen Waschsalons.

Een buitenzwembad en een speelkamer met biljart zijn toegankelijk voor alle gasten van het Miami International Airport Days Inn.
Ein Außenpool und ein Spielzimmer mit Billard sorgen im Miami International Airport Days Inn für Komfort.