Traduction de «gasten van maison » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Maison Magdala hebben toegang tot de grote woonkamer met open haard en de bibliotheek.
Als Gast des Maison Magdala genißen Sie Zugang zum großen Wohnbereich mit einem Kamin und der Bibliothek.

Gasten van Maison de Plumes kunnen genieten van een drankje in de bar of ontspannen in de lounge in art-decostijl.
Genießen Sie im Maison de Plumes auch Getränke an der Bar oder entspannen Sie in der Lounge im Art-déco-Stil.

Gasten van Maison Bernachot kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte zoete deegwaren.
Morgens lassen Sie sich im Maison Bernachot ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck schmecken.

Gasten van Maison des Rochers kunnen elke ochtend genieten van een ontbijt.
Starten Sie jeden Morgen im Maison des Rochers mit einem Frühstück.

Gasten van Maison d'hôtes La Rose Laitière kunnen ontspannen op het elegante terras.
Freuen Sie sich auf einen Privatteich, in dem Sie angeln können. Die elegante Terrasse des Maison d'hôtes La Rose Laitière lädt zum Entspannen ein.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in de suite van Maison Nationale City Flats Suites, uitgerust met een koffiezetapparaat, een waterkoker, keukengerei, een magnetron en een koelkast.
In Ihrer Suite in den Maison Nationale City Flats Suites finden Sie eine Küche, die mit einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, Geschirr, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet ist.

Gasten kunnen sporten in het fitnesscentrum van Maison 48.
Sie können auch im Fitnesscenter des Maison 48 trainieren.

Gasten van het Maison Fluorine kunnen ontspannen op het balkon of in de woonkamer.
Während Ihres Aufenthalts im Maison Fluorine können Sie sich gern auch auf dem Balkon oder im Wohnzimmer erholen.

Gasten van het Maison sur l'Eau kunnen genieten van massagetherapieën en ontspannen op het zonneterras van het hotel met een panoramisch uitzicht over de baai.
Lassen Sie sich im Maison sur l'Eau auch mit einer Massagetherapie verwöhnen oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramablick auf die Bucht.

La Maison de Lucie ligt in het historische centrum van Honfleur. Het verwelkomt zijn gasten in een gezellig en elegant 18e-eeuws hotel dat vlak bij de wijk Vieux Bassin ligt.
Das Hotel La Maison de Lucie liegt im historischen Zentrum von Honfleur und begrüßt Sie in einem gemütlichen und eleganten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe des Bezirks Vieux Bassin.