Traduction de «gasten van locanda la pieve » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Locanda La Pieve krijgen korting op beide faciliteiten.
In beiden Einrichtungen genießen Sie Preisermäßigungen.

Locanda La Pieve is centraal gelegen en daardoor een prima uitgangspunt voor een bezoek aan Pitigliano en de Etruskische steden Sorano en Sovana.
Morgens stärken Sie sich bei einem gesunden Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen sowie verschiedene Marmeladen und Konfitüren gereicht werden. Aufgrund ihrer zentralen Lage ist die Unterkunft Locanda La Pieve ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Pitigliano und zu den etruskischen Städten Sorano und Sovana.

Alle kamers van Locanda La Pieve zijn individueel ingericht met antieke, Toscaanse meubels.
Alle Zimmer in der Unterkunft Locanda La Pieve sind individuell dekoriert und mit antiken toskanischen Möbeln eingerichtet.

Gasten van Locanda San Martino kunnen genieten van een zelfgemaakt zoet ontbijt met koffie, gebak en brood.
Das Locanda San Martino serviert ein süßes, hausgemachtes Frühstück mit Kaffee, Gebäck und Brot.

Gasten van Locanda Sant'Ambrogio kunnen genieten van een zoet en hartig ontbijt.
Freuen Sie sich im Locanda Sant' Ambrogio auf ein süßes und herzhaftes Frühstück.

Het Locanda Al Castelletto bevindt zich in Pieve, op slechts een steenworp afstand van de oevers van het Gardameer, en biedt gratis toegang tot de sauna en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Locanda Al Castelletto liegt in Pieve und nur wenige Schritte vom Ufer des Gardasees entfernt. Sie erhalten kostenfreien Zugang zur Sauna und nutzen in der gesamten Unterkunft kostenfreies WLAN.

De Locanda Del Re Guerriero bevindt zich op het terrein van het middeleeuwse kasteel van San Pietro in Cerro. Gasten kunnen hier ook genieten van het Museum in Motion met een hedendaagse kunstcollectie.
Die Unterkunft steht auf dem Gelände der mittelalterlichen Burg von San Pietro in Cerro, auf dem sich auch das Museum in Motion mit seiner zeitgenössischen Kunstsammlung befindet.

Gasten van het Locanda di Praticino kunnen gebruikmaken van een tuin en een gemeenschappelijke ruimte.
Im Locanda di Praticino haben Sie Zugang zu einem Garten und einem Gemeinschaftsraum.

Gasten van het Locanda Locatori kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid.
Als Gast im Locatori nutzen Sie die Parkplätze kostenlos.

Gasten van La Locanda della Castellana kunnen gebruikmaken van de gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Im La Locanda della Castellana stehen Ihnen kostenfreie Leihfahrräder zur Verfügung, mit den Sie die Gegend erkunden können.