Vertaling van "gasten van key west sheraton " (Nederlands → Duits) :

De gasten van Key West Sheraton kunnen zonder zorgen in het centrum komen dankzij de shuttleservice die naar de attracties in het centrum gaan.
Die Gäste des Sheraton Key West gelangen bequem mit dem hoteleigenen Shuttleservice in das Stadtzentrum.

Een 24-uursreceptie verwelkomt gasten in het West Side YMCA en u vindt er tevens een gemeenschappelijke sauna en 2 overdekte zwembaden.
Eine 24-Stunden-Rezeption begrüßt die Gäste des West Side YMCA, das über eine Gemeinschaftssauna und zwei Innenpools verfügt.

Gasten van het West End kunnen ontspannen naast de open haard in de salon, op de veranda of in de privétuin.
Entspannen Sie sich neben dem Kamin im Wohnzimmer, auf der Veranda oder im eigenen Garten des West End.

Een massagesalon en een sauna zijn te vinden op slechts 400 meter afstand en de gasten van Quay West kunnen een korting krijgen.
Nur 400 m entfernt befindet sich ein Massage- und Saunacenter, in dem Sie während Ihres Aufenthaltes im Quay West Ermäßigungen erhalten.

Gasten van het West End 30th Floor Luxury One Bedroom Apartment kunnen zich ontspannen in het buitenzwembad of genieten van een maaltijd in het eigen restaurant.
Während Ihres Aufenthalts im West End 30th Floor Luxury One Bedroom Apartment können Sie im Außenpool entspannen oder im hauseigenen Restaurant speisen.

Airconditioning is beschikbaar voor de gasten van de West Palm Beach Economy Inn.
Außerdem steht Ihnen als Gast im West Palm Beach Economy Inn eine Klimaanlage zur Verfügung.

Gasten van DoubleTree West Edmonton kunnen genieten van 24 uur per dag toegang tot een overdekt verwarmd zwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Der beheizbare Innenpool, der Whirlpool und das Fitnesscenter im DoubleTree West Edmonton stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

De suites van Sheraton Suites Key West zijn speciaal ontworpen om comfort en ontspanning te bieden.
Das Sheraton Suites Key West ist komfortabel eingerichtet und sorgt für viel Entspannung.

Het Sheraton Minneapolis West Hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar een beperkt aantal bestemmingen in de omgeving.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Sheraton Minneapolis West Hotel gehören ein kostenfreier Shuttleservice in die nähere Umgebung, ein Businesscenter sowie Wäschemöglichkeiten.

Gasten van het Times Square Four Points by Sheraton kunnen daarnaast genieten van cocktails en uitzichten op Manhattan in de Rooftop Bar.
Genießen Sie in der Rooftop Bar des Times Square Four Points by Sheraton auch Cocktails mit Blick auf Manhattan.