Vertaling van "gasten van hotel steinbock " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum van 600 m² van het naburige hotel (15 meter afstand) is gratis toegankelijk voor alle gasten van Hotel Steinbock.
Den 600 m² großen Wellnessbereich des benachbarten Hotels (15 Meter) nutzen Sie als Gast im Hotel Steinbock kostenfrei.

Gasten van het Steinbock Appartement kunnen gebruikmaken van een sauna en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Während Ihres Aufenthalts im Appartement Steinbock steht Ihnen eine Sauna zur Verfügung. Ihre Skiausrüstung können Sie im Skiraum mit Skischuhtrockner verstauen.

Op slechts 10 meter van het Hotel Steinbock vertrekken de bussen naar Stechelberg en Isenfluh.
Nur 10 Meter vom Hotel Steinbock entfernt halten die Postbusse Richtung Stechelberg und Isenfluh.

Hotel Steinbock ligt aan de rand van Lauterbrunnen en tegenover het trein- en kabelbaanstation richting Grütschalp, Mürren en Schilthorn.
Das Hotel Steinbock liegt am Dorfeingang von Lauterbrunnen beim Bahnhof und der Seilbahnstation, von wo Sie auf die Grütschalp, nach Mürren und auf das Schilthorn gelangen.

De kamers van Hotel Steinbock beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die Zimmer des Hotel Steinbock umfassen einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Hotel Steinbock ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde skipistes en biedt een wellness- en fitnesscentrum.
Das Hotel Steinbock erwartet Sie 200 m von den nächsten Skipisten mit einem Wellness- und Fitnesscenter.

Het restaurant van Hotel Steinbock serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Steinbock Hotel serviert auch täglich ein Frühstücksbuffet.

De Colani Stübli is het specialiteitenrestaurant van Hotel Steinbock.
Im Hotel Steinbock lädt das Spezialitätenrestaurant Colani Stübli zu einem Besuch ein.

Hotel Steinbock in Pontresina is gevestigd in een historisch gebouw in Engadin-stijl en biedt een verfijnde keuken, kamers in alpine-stijl, WiFi en een internetterminal.
Das Hotel Steinbock ist ein historisches Engadinerhaus in Pontresina und bietet Ihnen gehobene Küche, Zimmer im alpinen Stil und WLAN sowie ein Internetterminal.

Hotel Steinbock ligt nabij de Jedermann-skilift en is bij voldoende sneeuw zelfs op ski's te bereiken.
Das Hotel Steinbock liegt an der Jedermann-Seilbahn und ist bei guter Schneelage sogar mit den Skiern erreichbar.