Traduction de «gasten van hotel embassy suites » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt dat vers wordt bereidt op het moment van bestelling. U kunt ook aan uw conditie werken in het ultramoderne fitnesscentrum.
Starten Sie im Detroit-Troy/Auburn Hills Embassy Suites den Morgen mit einem kostenlosen, auf Bestellung zubereiteten Frühstück oder mit einem Training im hochmodernen Fitnesscenter.

Gasten van het Embassy Suites kunnen zwemmen in het zwembad op het dak of zich ontspannen in de hot tub.
Schwimmen Sie im Downtown Houston Embassy Suites im Pool auf dem Dach oder entspannen Sie im Whirlpool.

Gasten van het Embassy Suites Seattle-Tacoma International Airport kunnen gemakkelijk een bezoek brengen aan het Museum of Flight en de vele winkelcentra met van de gratis pendeldienst die binnen een straal van 8 km rijdt.
Der kostenloser Shuttlebus des Embassy Suites Seattle-Tacoma International Airport verkehrt im Umkreis von 8 km und bringt Sie zum Museum of Flight und vielen Einkaufszentren.

Gasten van Austin Embassy Suites kunnen gebruikmaken van het bubbelbad of van de 24-uursfitnessruimte.
Entspannen Sie im Whirlpool des Austin Embassy Suites oder trainieren Sie im rund um die Uhr geöffneten Fitnessstudio. Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein 24-Stunden-Businesscenter.

Alle gasten van het Embassy Suites Mandalay Beach - Hotel Resort hebben gratis toegang tot het buitenzwembad, de hot tub en het businesscentrum.
Allen Gästen im Mandalay Beach Embassy Suites stehen der Außenpool, der Whirlpool und das Businesscenter kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills ligt vlakbij de dierentuin van Detroit en de luxe winkels van Somerset Collection.
Das Embassy Suites Detroit-Troy/Auburn Hills befindet sich in der Nähe des Detroit Zoo und des luxuriösen Einkaufszentrums Somerset Collection.

De locatie van Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown is ideaal: dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. In de buurt vindt u bijvoorbeeld de historische wijk Gaslamp Quarter, de San Diego Zoo en een aantal musea.
Das Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown besticht durch seine vorteilhafte Lage unweit bekannter Orte. Dazu zählen das historische Gaslamp Quarter, der San Diego Zoo und verschiedene Museen.

Gasten van Embassy Suites Austin Downtown kunnen elke ochtend genieten van een gratis, warm ontbijt, dat op bestelling wordt bereid.
Im Austin Downtown Embassy Suites genießen Sie jeden Morgen ein warmes Frühstück, das nach ihren Wünschen zubereitet wird.

Het Embassy Suites Riverwalk biedt gasten een dagelijks ontbijt.
Im Embassy Suites Riverwalk wird Ihnen täglich ein Frühstück serviert.

Gasten van San Diego Bay Embassy Suites kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt, dat helemaal naar uw wens kan worden bereid.
Als Gast im San Diego Bay Embassy Suites stärken Sie sich morgens bei einem frisch zubereiteten Frühstück, das im Preis enthalten ist.