Vertaling van "gasten van hotel blumenhof " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Hotel Blumenhof zijn van harte welkom om de traditionele kegelbaan te gebruiken.
Als Gast des Hotel Blumenhof sind Sie herzlich eingeladen, die traditionelle Kegelbahn zu nutzen.

Het Apart-Hotel Blumenhof is een uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen en tochten langs de romantische wijndorpjes in de regio.
Das Apart-Hotel Blumenhof bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen und Besichtigungstouren durch die romantischen Weinorte der Region.

Het Apart-Hotel Blumenhof ligt in het vakantiepark Himmelberg en beschikt over houten vakantiehuizen met gratis WiFi en een restaurant.
Im Ferienpark Himmelberg bietet das Apart-Hotel Blumenhof hölzerne Ferienhäuser mit kostenlosem WLAN und ein Restaurant.

Hotel Blumenhof ligt in het centrum van Blumenau, biedt een traditioneel Duitse inrichting, en is omgeven door een tuin.
Inmitten von Gärten im Zentrum von Blumenau begrüßt Sie das Hotel Blumehof mit einer traditionellen deutschen Einrichtung.

Hotel Blumenhof kijkt uit op de Itajai-Acu-rivier, en ligt tegenover het stadhuis van Blumenau.
Das Hotel Blumehof befindet sich gegenüber dem Rathaus von Blumenau und bietet einen Blick auf den Fluss Itajai-Açu.

De kamers en appartementen van Hotel Blumenhof zijn licht ingericht.
Die Zimmer und Apartments im Hotel Blumenhof sind hell eingerichtet.

Gasten van hotel Baan Kung Kang kunnen luieren aan het zwembad of een fietstocht maken door de omgeving naar de windmolen.
Entspannen Sie am Pool des Hotel Baan Kung Kang oder unternehmen Sie eine Radtour durch die umliegende Landschaft mit ihren Feldern und Windmühlen.

Gasten van Hotel Vila kunnen ontspannen in de sauna of een ​​duik nemen in het buitenzwembad.
Entspannen Sie sich in der Sauna des Hotel Vila oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool.

Gasten van Hotel Humbria kunnen genieten van een duik in het apart gevormde zwembad of heerlijk zonnen op het zonneterras.
Genießen Sie als Gast im Humbria ein Bad im Swimmingpool oder erholen Sie sich unter der Sonne auf der Terrasse.

Gasten van hotel Koto No Yume kunnen genieten van een heet binnen- of buitenbad of een hottub voor privégebruik dat half buiten ligt.
Im Koto No Yume Hotel entspannen Sie im Innen- und im Außen-Thermalbad oder im Whirlpool, der sich zur Hälfte im Außenbereich befindet und privat gebucht werden kann.