Vertaling van "gasten van hilton " (Nederlands → Duits) :

Alle gasten van Hilton Garden Inn Krakow hebben gratis toegang tot het 24-uursfitnesscentrum van het hotel.
Alle Gäste im Hilton Garden Inn Krakow haben kostenfreien Zugang zum rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter des Hotels.

Gasten van Hilton Garden Inn kunnen genieten van een diner in het restaurant of winkelen in de supermarkt die 24 uur per dag geopend is.
Genießen Sie das Abendessen im hoteleigenen Restaurant.

Hampton by Hilton London Croydon beschikt verder over een zitkamer waar gasten kunnen ontspannen. Ook wordt er elke ochtend een stevig, volledig Engels ontbijt geserveerd.
Die Lounge im Hampton by Hilton lädt zum Verweilen ein. Genießen Sie jeden Morgen ein im Preis inbegriffenes, herzhaftes englisches Frühstück.

Voor cocktails en snacks kunt u terecht in de Amber Bar in de lobby. DoubleTree by Hilton Bucharest Unirii Square heeft een 24-uursroomservice, een conciërge en een businesscentrum voor gasten.
Das DoubleTree by Hilton Bucharest Unirii Square bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen Concierge und ein Businesscenter.

Het 5-sterrenhotel Hilton Zhengzhou ligt in het Central Business District van Zhengzhou-stad en biedt luxe comfort met goed uitgeruste, moderne faciliteiten, luxueuze accommodatie, handige diensten voor de gasten en 3 eigen restaurants.
In der Innenstadt von Zhengzhou bietet Ihnen das 5-Sterne Hilton Zhengzhou einen luxuriösen Komfort mit gut ausgestatteten und modernen Einrichtungen, prächtigen Unterkünften, einem freundlichen Service sowie 3 hoteleigenen Restaurants.

Gasten mogen gratis gebruik maken van het goed uitgeruste fitnesscentrum van het Hilton, met gewichten en cardio-apparatuur.
Das gut ausgestattete Fitnessstudio mit Gewichten und Cardio-Geräten nutzen Sie als Gast des Hampton by Hilton kostenlos.

Het Homewood Suites by Hilton-Allentown Bethlehem Airport biedt gasten elke ochtend een gratis ontbijtbuffet.
In den Homewood Suites by Hilton Allentown-Bethlehem Airport beginnen Sie jeden Morgen mit einem Frühstück vom Buffet, das im Preis enthalten ist.

Gasten van het Hilton Garden Inn Kalispell kunnen hun geluk beproeven in het Silver Canyon Casino, met video-games en live pokertafels, of ontspannen in het binnenzwembad of de whirlpool.
Im Hilton Garden Inn in Kalispell können Sie Ihr Glück im Silver Canyon Casino versuchen, das über Videospiele und Live-Poker-Tische verfügt, oder Sie entspannen sich im Innenpool oder Whirlpool.

Het complex is op slechts enkele minuten afstand van de binnenstad van van Phoenix gevestigd. Gasten van alle leeftijden gaan een onvergetelijk verblijf tegemoet in Pointe Hilton Squaw Peak Resort.
Gäste aller Altersklassen werden den Aufenthalt im Pointe Hilton Squaw Peak Resort unvergesslich in Erinnerung behalten.

Gasten van het Beverly Hilton kunnen gebruikmaken van de spa of de schoonheidssalon van het hotel.
Im Beverly Hilton nutzen Sie das hoteleigene Spa oder den Schönheitssalon.