Traduction de «gasten van haus stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Haus Stuttgart ontvangen de gastenkaart s'Innviertel die korting geeft op de greenfees, de zomerrodelbaan in het nabijgelegen Haag en de toegangsprijs voor de spa Geinberg.
Als Gast des Hauses Stuttgart erhalten Sie die s'Innviertel-Gästekarte, mit der Sie Ermäßigungen auf Greenfees, auf den Eintritt zur Sommerrodelbahn im nahen Haag und auf den Eintritt zur Therme Geinberg genießen.

De autosnelweg A8 en de barokke stad Schärding zijn slechts een klein eindje rijden van Haus Stuttgart.
Nach einer kurzen Autofahrt vom Haus Stuttgart erreichen Sie die Autobahn A8 und die Barockstadt Schärding.

In de prachtige tuin van Haus Stuttgart kunt u zonnen op het gras of in de ligstoelen.
Der schöne Garten des Hauses Stuttgart bietet eine Liegewiese und einladenden Sitzgelegenheiten.

Haus Stuttgart ligt in het dorp Obernberg, vlak aan de rivier de Inn, de natuurlijke grens tussen Beieren en Opper-Oostenrijk.
Direkt am Inn, der natürlichen Grenze zwischen Bayern und Oberösterreich, liegt das Haus Stuttgart in der hübschen barocken Marktgemeinde Obernberg.

Ongeveer 5 km van Haus Bübl is een supermarkt. Gasten van Haus Bübl mogen gratis gebruikmaken van de skiberging.
Bis zu einem Lebensmittelgeschäft sind es 5 km. Die Skiaufbewahrung im Haus Bübl nutzen Sie kostenfrei.

De gasten van Haus am Meer kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het Vitalhotel Weisse Düne. Het partnerhotel van Haus am Meer ligt op slechts 5 meter afstand.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Vitalhotel Weiße Düne, dem nur 5 Meter entfernten Partnerhotel.

Gasten van Haus Zippermühle kunnen tafeltennissen en gebruikmaken van de aanwezige spelletjes en boeken.
In der Zippermühle können Sie außerdem Tischtennis spielen sowie die Gesellschaftsspiele und Bücher nutzen.

Gasten van Haus Dixer kunnen ontspannen in de tuin, en activiteiten in de omgeving ondernemen, zoals skiën, fietsen en wandelen.
Am Haus Dixer können Sie im Garten entspannen oder in der Umgebung Ski fahren, Rad fahren und wandern.

Gasten van Haus Gurgl kunnen gratis genieten van een sauna, een stoombad, een biosauna en een infraroodcabine.
Im Haus Gurgl können Sie in einer Sauna, einem Dampfbad, einer Biosauna und einer Infrarotkabine ohne Aufpreis entspannen.

Tegen een toeslag kunnen gasten van Haus Thomas gebruikmaken van de hot tub en de sauna. Er is ook een recreatieruimte.
Gegen Aufpreis können Sie im Haus Thomas den Whirlpool und die Sauna nutzen.