Traduction de «gasten van franschhoek manor » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Franschhoek Manor kan genieten van een ontbijtbuffet, dat ook op de kamer geserveerd kan worden.
Im Franschhoek Manor erwartet Sie ein Frühstücksbuffet, das Ihnen auch auf Ihrem Zimmer serviert werden kann.

Franschhoek Manor is een 5-sterrenboetiekhotel met individueel ingerichte kamers en 2 buitenzwembaden.
Das Franschhoek Manor ist ein 5-Sterne-Boutique-Hotel und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer, 2 Außenpools sowie einen großen, angelegten Garten mit 2 schmiedeeisernen Pavillons und mehreren schattigen Sitzbereichen.

Gasten van Tregondale Manor Farm kunnen heerlijk ontspannen voor de open haard in de gemeenschappelijke lounge.
Als Gast in der Unterkunft Tregondale Manor Farm entspannen Sie vor dem Kamin in der Gemeinschaftslounge.

Rickety Bridge Manor House ligt te midden van de wijngaarden rondom de historische stad Franschhoek. Het biedt een zwembad en een gastronomisch restaurant.
Das Rickety Bridge Manor House begrüßt Sie inmitten der Weinberge rund um die historische Stadt Franschhoek mit einem Swimmingpool und einem Gourmetrestaurant.

Gasten kunnen 's ochtends op het terras ontbijten, terwijl ze genieten van het uitzicht op de Franschhoek Vallei.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der Terrasse mit Aussicht auf das Franschhoek Valley serviert.

Colourful Manor is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende wijnlanden; Hermanus en Franschhoek.
Das Colourfol Manor eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die umliegenden Weinanbaugebiete, Hermanus und Franschhoek zu erknden.

Protea Hotel Manor biedt een restaurant met een selectie van maaltijden en gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar of ontspannen in de lounge.
Das Protea Hotel Manor besitzt darüber hinaus ein Restaurant mit einer Auswahl an Gerichten, eine Bar, an der Sie ein Getränk genießen können, und eine Lounge zum Entspannen.

Gasten van het Motel Merivale Manor kunnen gratis gebruikmaken van de self-service wasfaciliteiten en een bibliotheek met tijdschriften en boeken.
Die Wäschemöglichkeiten (Selfservice) und die Bibliothek mit Zeitschriften sowie Buchbörse stehen Ihnen im Motel Merivale Manor kostenfrei zur Verfügung.

Het St Michael's Manor Hotel - St Albans heeft een grote eigen parkeergelegenheid voor de gasten.
Im St Michael's Manor Hotel - St Albans steht ein großer Privatparkplatz zur Verfügung.

Middedorp Manor biedt een fietsverhuur, en de gasten bereiken al na 700 meter fietsen het Die Braak Park.
Nutzen Sie den Fahrradverleih im Middedorp Manor, um die Strecke von 700 m zum Die-Braak-Park zu radeln.