Vertaling van "gasten van della nouva " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Della Nouva kunnen ontspannen in de lounge, waar kranten en verschillende boeken te vinden zijn.
Entspannen Sie in der Lounge im Della Nouva mit Tageszeitungen und einer Vielzahl von Büchern.

Meublé Della Nouva wordt door een familie beheerd en ligt vlakbij de skiliften in het dorp Pila.
Das familiengeführte Meublé Della Nouva erwartet Sie im Dorf Pila nahe den Skiliften mit einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und einem beheizten Skiraum.

Het Convitto Della Calza - Casa Per Ferie biedt ook halfpension in het eigen restaurant, dat uitsluitend bestemd is voor gasten.
Das Convitto Della Calza - Casa Per Ferie bietet außerdem für die Gäste des Hauses Halbpension im Restaurant an.

Albergo Sextantio Le Grotte della Civita verwelkomt gasten met vers fruit en koud water, geserveerd in een eetruimte verlicht met kaarsen.
Im Albergo Sextantio Le Grotte della Civita werden Sie mit frischem Obst und kaltem Wasser in einem mit Kerzen beleuchteten Essbereich willkommen geheißen.

Gasten van La Locanda della Castellana kunnen gebruikmaken van de gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Im La Locanda della Castellana stehen Ihnen kostenfreie Leihfahrräder zur Verfügung, mit den Sie die Gegend erkunden können.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

Op Residenza Della Signoria kunt u genieten van het gebruik van een volledig uitgeruste keuken, 24 uur per dag voor alle gasten.
Die voll ausgestattet Küche nutzen Sie in der Residenza Della Signoria rund um die Uhr.

In de avond kunnen gasten genieten van typische, regionale gerechten in het restaurant van Sulle Onde Della Collina.
Eine WLAN-Zone ist ebenfalls vorhanden. Am Abend werden Sie im hoteleigenen Restaurant mit typischen regionalen Gerichten verwöhnt.

Gasten van Casa Della Vita kunnen gebruik maken van een hot tub, een sauna en een stoombad.
Im Casa Della Vita sorgen ein Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad für Entspannung.

Osteria della Pagliazza is het nieuwe restaurant van het hotel en gasten kunnen een drankje drinken in de nieuwe Tower-bar.
Besuchen Sie das neue Restaurant Osteria della Pagliazza und die neue Tower Bar, wo Getränke serviert werden.