Traduction de «gasten uit eten » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunnen gasten uit eten in een van de 2 restaurants in de stijl van het vasteland en een bar'. s Avonds wordt er regelmatig voor entertainment gezorgd.
Genießen Sie 2 kontinentale Themen-Restaurants und eine Bar.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken of ervoor kiezen om uit eten te gaan in een van de vele restaurants in het historische centrum van Guimarães.
Bereiten Sie sich ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zu oder lassen Sie sich in einem der vielen Restaurants im historischen Zentrum von Guimarães verwöhnen.

Gasten kunnen uit eten gaan in een van de restaurants die zich op minder dan 5 minuten loopafstand bevinden.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie mehrere Restaurants.

Gasten die liever uit eten gaan kunnen terecht in het café op de benedenverdieping, dat geopend is voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Möchten Sie zum Essen ausgehen, bietet sich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen das Café im Erdgeschoss an.

Gasten die uit eten willen gaan, vinden diverse restaurants op minder dan 100 meter afstand van het hotel.
Im Umkreis von 100 m finden Sie mehrere Restaurants, wo Sie Ihr Abendessen genießen können.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, waar Europese en Wit-Russische gerechten worden geserveerd, of uit eten in de cafés en restaurants in de buurt.
Sie können im hoteleigenen Restaurant, das europäische und weißrussische Küche serviert, oder in den nahen Cafés und Restaurants speisen.

Gasten kunnen boodschappen doen op de lokale markten van Sens of uit eten gaan in de plaatselijke restaurants.
Besuchen Sie auch die lokalen Märkte ins Sens sowie die Restaurants der Stadt.

Gasten kunnen uit eten in het eigen restaurant van het hotel, waar vers gekookt gekookt.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen frisch zubereitete Gerichte serviert.

Gasten kunnen koken in de keuken, die is uitgerust met een koelkast, een gasfornuis, een magnetron en een waterkoker, of uit eten gaan in de cafés en restaurants, op 2 minuten loopafstand.
Bereiten Sie bequem Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher zu. Alternativ speisen Sie in den nur 2 Gehminuten entfernten Cafés und Restaurants.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, of uit eten gaan bij de cafés en restaurants in de buurt.
Sie speisen im hoteleigenen Restaurant oder in den Cafés und Restaurants der Umgebung.