Traduction de «gasten tevens genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de kamers met hoge plafonds kunnen gasten tevens genieten van pay-per-view.
Genießen Sie in den Zimmern mit hohen Decken Filme mit Pay-per-View.

Op verzoek kunnen gasten tevens genieten van huisgemaakte gerechten.
Darüber hinaus können Sie auf Anfrage hausgemachte Küche genießen.

Op reservering kunnen gasten tevens genieten van Marokkaanse en Franse gerechten voor het diner.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie abends marokkanische und französische Gerichte.

La Rocca is gevestigd op een groot terrein met een speeltuin en een fitnesscentrum. In de zomer kunnen gasten tevens genieten van een buitenzwembad en een zonneterras.
Das La Rocca bietet im Sommer einen Außenpool sowie eine Sonnenterrasse und befindet sich auf einem großen Grundstück mit einem Spielplatz und einem Fitnesscenter.

In de zomer kunnen de gasten tevens genieten van een barbecue in de tuin.
Im Sommer kann im Garten gegrillt werden.

In het hotel kunnen gasten tevens genieten van amusement en livemuziek.
Für Abwechslung sorgen Entertainment und Livemusik.

Tegen betaling kunnen gasten tevens genieten van een potje biljart of van het spacentrum met een sauna, een fitnessruimte en massages.
Ebenfalls gegen Aufpreis stehen Ihnen zudem die Billardmöglichkeiten sowie das Wellnesscenter mit einer Sauna sowie einem Fitness- und Massageservice zur Verfügung.

Op het landgoed kunnen gasten tevens genieten van tennisbanen, boswandelingen en rustige riviertjes.
Auf dem Anwesen sind auch Tennisplätze, Waldwege und sanfte Bäche zu finden.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen, een bezoek brengen aan de kapsalon of gewoon van een kopje kruidenthee genieten, terwijl ze uitkijken over de vallei rondom Cogne.
Freuen Sie sich auch auf einen Besuch beim Friseur, auf entspannende Massagen oder schlürfen Sie einen Kräutertee im Ruhebereich mit Aussicht auf das Cogne-Tal.

Gasten kunnen hier tevens genieten van een scala aan cocktails, bieren en wijnen. Gasten kunnen een potje tennissen of golfen op de 18-holes golfbaan.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder eine Runde Golf auf dem 18-Loch-Platz.