Traduction de «gasten skipassen » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke chalet heeft een balkon met uitzicht op de bergen, en biedt een sportwinkel waar gasten skipassen kunnen kopen en hun ski-uitrusting kunnen opslaan.
Das Chalet im Landhausstil verfügt über einen Balkon mit Bergblick und einen Sportladen, wo Sie Skipässe erwerben und Ihre Skiausrüstung aufbewahren können.

In de winter kunnen de gasten skipassen kopen in het hotel.
Während des Winters können Sie Skipässe direkt im Hotel erwerben.

In de winter kunnen gasten skipassen kopen bij het hotel en gebruikmaken van een opbergruimte voor ski´s en een skiopslag bij de Galzigbahn.
Im Winter können Sie im Hotel Skipässe erwerben und die Skiaufbewahrung sowie ein Skidepot bei der Galzigbahn nutzen.

Gasten van Hotel Garni Dorfblick kunnen skipassen kopen en gebruikmaken van de skiopslag.
Sie können Ihren Skipass im Hotel Garni Dorfblick erwerben und einen Skiraum nutzen.

Gasten kunnen skipassen kopen in het 4-sterrenhotel en gebruikmaken van de berging voor ski's.
Darüber hinaus können Sie in diesem 4-Sterne-Hotel Ihre Skipässe kaufen und ihre Skiausrüstung im Skiraum lagern.

Het hotel biedt een berging voor ski's en gasten kunnen skipassen kopen bij de receptie.
Ein Skiraum steht zur Verfügung. Skipässe können Sie an der Rezeption erwerben.

Gasten die langer dan 2 nachten in het hotel verblijven kunnen bij de receptie met korting skipassen kopen.
Wenn Sie 2 Nächte oder länger in diesem Kempinski Hotel übernachten, können Sie an der Rezeption ermäßigte Skipässe erwerben.

Gasten kunnen skipassen kopen bij het hotel en er is een gratis skibus.
Ein kostenfreier Skibus steht für Sie bereit.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven genieten van gratis toegang tot de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio Engiadina in het zomerseizoen en korting op skipassen via het hotel tijdens het winterseizoen.
Während der Sommersaison genießen Sie bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten kostenfreien Zugang zu den Bergbahnen und den öffentlichen Verkehrsmitteln im Oberengadin. In der Wintersaison erhalten Sie ermäßigte Skipässe direkt im Hotel.

Gasten kunnen bij de excursiebalie onder meer Spaanse les, skipassen en theaterkaartjes regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter werden gerne Spanischkurse, Skipässe oder Karten zu Showveranstaltungen für Sie organisieren.