Traduction de «gasten regelmatig heerlijke lunch » (Néerlandais → Allemand) :

Wij serveren een uitgebreid ontbijt en bieden onze gasten regelmatig heerlijke lunch- of dinerbuffetten aan rond een bepaald thema.
Morgens findet hier das reichhaltige Frühstück statt und zudem bieten wir unseren Gästen hier regelmäßig leckere Themenbuffets zum Mittag- oder Abendessen.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen onder het luisteren naar live pianomuziek, en er worden regelmatig live jazz-avonden gehouden.
Entspannen Sie bei live Klaviermusik und erleben Sie die regelmäßig stattfindenden Jazzabende.

Het biedt gasten een heerlijke nachtrust in de rustige en ruime kamers, evenals een uitgebreid ontbijt en een smakelijke lunch of avondmaaltijd in de stijlvolle eetzaal.
Freuen Sie sich auf Schlafkomfort in den ruhigen und geräumigen Zimmern, ein reichhaltiges Frühstück und köstliche Mittag- oder Abendessen im stilvollen Speisesaal.

Het restaurant van het hotel verzorgt een heerlijke lunch of gasten kunnen een glas sangria bestellen bij de bar.
Freuen Sie sich danach auf Ihr Mittagessen im Hotelrestaurant oder probieren Sie eine Sangria an der Bar.

Gasten van het Duran kunnen voor lunch en diner genieten van heerlijke lokale gerechten in het restaurant.
Im mittags und abends geöffneten Restaurant des Duran genießen Sie reichhaltige Gerichte der regionalen Küche.

Gasten kunnen hier genieten van mediterrane gerechten en heerlijke wijnen voor lunch en diner.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie mediterrane Küche und erlesene Weine.

Gasten kunnen genieten van heerlijke gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Köstliche Speisen genießen Sie hier zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten voor lunch en diner, maar de gasten dienen wel vooraf te reserveren.
Das Hotelrestaurant serviert köstliche Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Voor een heerlijk drankje kunnen gasten de hele dag door terecht in de lobbybar. In het restaurant van het Braston Augusta worden smakelijke maaltijden geserveerd voor de lunch of het diner.
Gönnen Sie sich tagsüber in der Lobbybar ein erfrischendes Getränk und versäumen Sie nicht, mittags und abends die leckeren Speisen im Hotelrestaurant zu genießen.

Er zijn bovendien diverse behandelkamers aanwezig, waar men na een intensieve dag heerlijk kan genieten van een van de verwenbehandelingen. Er wordt dagelijks een compleet Iers ontbijt geserveerd en voor de lunch kunnen de gasten terecht in de gezellige bistro The Lions Den, gelegen in het Club House.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen irischen Frühstück. Das The Lions Den im Clubhaus serviert Ihnen Ihr Mittagessen im entspannten Bistrostil.