Traduction de «gasten profiteren van korting » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten profiteren van korting bij het naastgelegen restaurant Kaprys.
Im Restaurant Kaprys, das sich neben der Unterkunft befindet, erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten profiteren van korting bij het plaatselijke strand.
Als Gast des Hauses profitieren Sie von Ermäßigungen am örtlichen Strand.

Gasten profiteren van korting bij de nabijgelegen golfclubs van Lana en Sarnonico Dolomiti.
Profitieren Sie als Gast von Ermäßigungen in den nahegelegenen Golfclubs von Lana und Sarnonico Dolomiti.

Gasten profiteren van korting bij de lokale stranden.
Für die umliegenden Strände erhalten Sie eine Ermäßigung.

Gasten profiteren van korting bij een privéstrand van een partner in de buurt.
An einem nahe gelegenen Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten profiteren van korting in het restaurant van het naastgelegen zusterhotel Hotel Taverna Bleu.
Sie erhalten Ermäßigungen im Restaurant des Partnerhotels Taverna Bleu, das nebenan liegt.

Gasten profiteren van korting op de greenfee.
Sie erhalten vergünstigte Greenfees als besonderen Service des Hauses.

De mooie badkamers zijn uitgerust met een haardroger, een badjas en slippers. In het restaurant van het hotel worden traditioneel Mexicaanse gerechten geserveerd: gasten profiteren van korting op de lunch en het diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle mexikanische Küche und bietet Ermäßigungen für Gäste auf Mittag- und Abendessen.

In de warmere maanden wordt het ontbijt op het terras geserveerd. Het Albergo Stella di Mare wordt door een familie gerund. Gasten profiteren van korting bij de duikcentra Odissea-Sub en MASsub.
Als Gast im familiengeführten Stella Di Mare Albergo erhalten Sie eine Ermäßigung in den Tauchzentren Odissea Sub und MASsub.

Gasten profiteren van een korting bij een fitnesscentrum en tennisbanen, op korte loopafstand van de accommodatie.
Nach einem kurzen Spaziergang vom Residence aus erreichen Sie ein Fitnesscenter und Tennisplätze, wo Sie jeweils Ermäßigungen genießen.