Vertaling van "gasten ontspannen in wijnbar " (Nederlands → Duits) :

In de avond kunnen gasten ontspannen in wijnbar van Dal Moro Gallery, begeleid door live pianomuziek.
Am Abend relaxen Sie in der Weinbar des Dal Moro Gallery bei Live-Klaviermusik.

Gasten kunnen in wijnbar La Buca di Bacco van lichte maaltijden genieten. De wijnbar kijkt uit op de 9-holesgolfbaan.
Darüber hinaus können Sie an der Weinbar La Buca di Bacco mit Blick auf den 9-Loch-Golfplatz leichte Gerichte genießen.

U kunt ontspannen in wijnbar Vinothek 1770 of in pianobar en serre Wintergarten.
Entspannen Sie sich auch an der Weinbar Vinothek 1770 und an der Pianobar im Wintergarten. Die Straßenbahnhaltestelle Goerdelerring befindet sich gegenüber dem Fürstenhof.

Tijdens uw verblijf in het ryokan Nogami Honkan kunnen gasten ontspannen in de grote warmwaterbronnen of ontspannen in de lounge met gratis internetcomputers en strips.
Bad und WC teilen Sie sich mit mehreren Gästen. Entspannung bieten die großen Thermalbäder im Nogami Honkan Ryokan. Darüber hinaus können Sie in der Lounge die kostenlosen Internet-PCs nutzen oder bei der Lektüre von Comics verweilen.

Gasten kunnen genieten van regionale en traditionele gerechten in het restaurant Les Colchiques. In de avond kunnen gasten ontspannen met een drankje in de bar.
Das Restaurant im Les Colchiques serviert Ihnen typisch regionale Gerichte nach traditioneller Art. Die Bar lädt am Abend zu einem entspannenden Drink ein.

Gasten kunnen genieten van heerlijke, Hongaarse gerechten en van een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant. Verder kunnen gasten ontspannen in de prachtige tuin met een zwembad.
Im Restaurant können Sie Gerichte der gehobenen ungarischen Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen. Der schöne Garten lädt mit einem Swimmingpool zum Entspannen ein.

Na een dag zeilen, wandelen of het verkennen van het centrum van de stad kunnen gasten ontspannen in de tuin, in de bar met vergunning of in de lounge voor de gasten.
Nach einem Tag beim Segeln, Wandern oder Erkunden der Innenstadt entspannen Sie im Garten, in der Bar mit Schanklizenz oder in der Hotellounge.

Gasten kunnen in de ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de tuin van het hotel kunnen gasten ontspannen.
Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet und entspannen Sie im Hotelgarten.

Bij Seoul Station Premier 24 Guesthouse kunnen gasten gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van hun eigen maaltijd. Ook kunnen gasten ontspannen in de gemeenschappelijke lounge of gebruikmaken van het bagagedepot bij de receptie.
Im Seoul Station Premier 24 Guesthouse können Sie zudem die Gemeinschaftsküche nutzen, um sich Mahlzeiten zuzubereiten, in der Gemeinschaftslounge entspannen oder die Gepäckaufbewahrung an der Rezeption nutzen.

Het personeel van het Hotel Terme Capasso kan gasten een mooie dagtocht aanbevelen. Na een lange dag kunnen gasten ontspannen in een elegante en serene sfeer. De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met alle voorzieningen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über alle Annehmlichkeiten, und das ganze Hotel präsentiert sich mit einem bezaubernden Dekor.