Vertaling van "gasten mogen de openbare " (Nederlands → Duits) :

Gasten mogen de openbare tuinen op het terrein verkennen.
Gerne können Sie die öffentlichen Gärten, die zu dem Anwesen gehören erkunden.

Op 1,5 km afstand ligt het Hotel Viking Aqua Spa Wellness Resort. Gasten mogen, tegen een toeslag, gebruikmaken van de alle faciliteiten van dit wellnesscentrum.
Gegen Aufpreis erhalten Sie Zugang zu allen Einrichtungen des Hotel Hotel Viking Aqua Spa Wellness Resort, das 1,5 km entfernt liegt.

The Grand Hotel heeft in de loop der jaren veel beroemde gasten mogen ontvangen, bijvoorbeeld Sir Winston Churchill en Charlie Chaplin.
Im Grand Hotel Eastbourne haben bereits viele berühmte Gäste übernachtet, darunter Winston Churchill und Charlie Chaplin.

De gasten mogen in de zomermaanden gebruikmaken van het terras en de tuin van Pension Bergseeblick.
In den Sommermonaten laden die Außenterrasse und der Garten der Pension Bergseeblick zum Entspannen ein.

Alle gasten mogen gebruikmaken van een strijkkamer.
Außerdem steht Ihnen ein Bügelzimmer zur Verfügung.

Gasten mogen gebruik maken van het fitnesscentrum en een tennisbaan.
Ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz stehen Ihnen zur Verfügung.

Gasten mogen gebruikmaken van de gedeelde keuken, die is uitgerust met een magnetron, een broodrooster en een waterkoeler.
Eine Gemeinschaftsküche ausgestattet mit einer Mikrowelle, einem Toaster und einem Wasserspender steht Ihnen zur Verfügung.

Gasten mogen hun auto parkeren in de privégarage van het hotel.
Ihr Auto parken Sie in der hoteleigenen Garage.

De chauffeurs van de gasten mogen gratis verblijven.
Für Ihre Fahrer stehen kostenfreie Unterkünfte zur Verfügung.

Het heeft in zijn roemrijke verleden beroemde gasten mogen verwelkomen, bijvoorbeeld Bismarck en Mark Twain.
Es hat schon so berühmte Gäste wie Graf Bismarck und Mark Twain empfangen.