Traduction de «gasten met gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gezellig een drankje drinken in de bar van het hotel, die een glazen dak heeft.
Die Hotelbar mit einem Glasdach lädt zum Verweilen bei Getränken ein.

Gasten kunnen gezellig bij de open haard zitten in de loungebar.
Die Loungebar lädt mit einem gemütlichen Kamin zum Verweilen ein.

Lugar Gay Bed Breakfast biedt haar gasten een gezellige lounge, een gezamenlijke keuken en een bibliotheek.
Das Lugar Gay Bed Breakfast bietet Ihnen einen gemütlichen Loungebereich, eine Gemeinschaftsküche und eine Bibliothek.

Gasten kunnen gezellig bowlen of de huurfietsen van de Sonnenhof gebruiken om het Zwarte Woud te verkennen.
Sie können sich auch beim Bowling vergnügen oder mit den Leihfahrrädern des Hotels Sonnenhof den Schwarzwald erkunden.

U kunt ontbijten, lunchen en dineren in de Bistro. Gasten kunnen gezellig kletsen in de Lobby Bar of genieten van een drankje en shisha in bar en restaurant Blue Patio aan het zwembad.
Ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- oder Abendessen werden im Bistro serviert. Unterhalten Sie sich in der Lobbybar oder genießen Sie ein Getränk oder eine Shisha im Restaurant Bar Blue Patio am Pool.

Op de begane grond van het appartementencomplex is een souvenir- en kledingwinkel gevestigd en in de kelder vinden gasten een gezellige bar.
Im Erdgeschoss des Apartmentkomplexes finden Sie ein Souvenir- und Bekleidungsgeschäft und im Untergeschoss freut sich eine lebhafte Bar auf Ihren Besuch.

Al meer dan 20 jaar onthaalt dit hotel zijn gasten met gezellige kamers, stevige streekgerechten en een gemoedelijke sfeer.
Seit mehr als 20 Jahren empfängt das Hotel Restaurant Bei Hölzchen seine Gäste mit gemütlichen Zimmern, herzhafter regionaler Küche und freundlicher Atmosphäre.

De Felsenmühle biedt haar gasten een gezellige sfeer en een prachtig uitzicht op de idyllische tuin en de rivier, het Pfälzer Wald (Paltswoud), en Kasteel Neuleiningen.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Atmosphäre und genießen Sie eine wunderschöne Aussicht auf den idyllischen Garten, den Fluss, den Pfälzer Wald und die Burg Neuleiningen.

Andere faciliteiten van The Burleigh zijn onder andere een bar voor de gasten, een gezellige lounge, een aantrekkelijk terras met uitzicht op zee, gratis WiFi en beperkte off-road parking (toegewezen op wie het eerst komt het eerst maalt basis).
Zu den weiteren Einrichtungen des Burleigh gehören eine Bar für Gäste des Hauses, eine gemütliche Lounge und eine schöne Terrasse mit Meerblick vor dem Haus. WLAN nutzen Sie kostenfrei und eine beschränkte Anzahl von Parkmöglichkeiten abseits der Straße wird je nach Verfügbarkeit zugeteilt.

Het biedt elf kamers met eigen badkamer. Llwyn Onn Guest House streeft ernaar om de gasten een gezellige ambiance te bieden.
Das Llwyn Onn Guest House möchte Ihnen ein herzliches und freundliches Ambiente bieten.