Traduction de «gasten ligstoelen en balinese bedden vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras kunnen gasten ligstoelen en Balinese bedden vinden.
Eine Terrasse mit Sonnenliegen und balinesischen Betten lädt zum Entspannen ein.

Hotel Apartamentos Marina Playa ligt aan het strand van Es Pueto en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met Balinese bedden en ligstoelen.
Das Marina Playa begrüßt Sie am Strand Es Pueto und bietet Ihnen Panoramablick auf das Mittelmeer, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit balinesischen Betten und Liegestühlen.

Hier vindt u accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een eigen strand met Balinese bedden en ligstoelen.
Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und eigenem Strandabschnitt, an dem Sie balinesische Betten und Liegen erwarten.

Bij het buitenzwembad staan Balinese bedden en ligstoelen met hydromassage.
Am Außenpool erwarten Sie balinesische Tagesbetten und Hydromassage-Liegen.

Het zonneterras van het Sunset Oasis Ibiza beschikt over Balinese bedden, ligstoelen en een zwembadbar.
Die Sonnenterrasse des Sunset Oasis Ibiza ist mit balinesischen Betten, Liegestühlen und einer Poolbar ausgestattet.

Ácora Ibiza ligt op ongeveer 5 minuten lopen van het strand in S'Argamassa en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met Balinese bedden en ligstoelen.
Ein Außenpool und eine Sonnenterrasse mit balinesischen Betten und Sonnenliegen erwarten Sie im Ácora Ibiza, nur 5 Gehminuten vom Strand von S'Argamassa entfernt.

Gasten kunnen op een van de Balinese bedden genieten van een drankje van de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie bei einem Getränk von der Poolbar auf einem der balinesischen Betten.

Alle gasten hebben gratis toegang tot de spa. Er zijn een zwembad en een ontspanningsruimte tegenover het strand. Beide zijn alleen toegankelijk voor volwassenen en hebben gratis Balinese bedden.
Sie profitieren vom kostenlosen Zugang zum Spa. Dort gibt es einen Pool nur für Erwachsene mit kostenlosen balinesischen Betten und einen weiteren Entspannungsbereich nur für Erwachsene. Dieser liegt am Strand und ist auch mit kostenlosen balinesischen Betten ausgestattet.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin, waar ligstoelen en parasols te vinden zijn.
Der Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ist der ideale Ort zum Entspannen.

Rond het zwembad van Villa Michalis zijn ligstoelen en parasols te vinden, en kunnen gasten ontspannen en genieten van de zon.
Entspannen Sie sich und genießen Sie die Sonne in den Liegestühlen mit Sonnenschirmen am Pool des Hotels Villas Michalis.