Vertaling van "gasten kunnen volledig " (Nederlands → Duits) :

De gasten kunnen volledig gebruik maken van het buitenzwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Erholsame Momente versprechen Ihnen der Außenpool, das Fitnesscenter und Tennisplätze.

Gasten kunnen volledig gebruikmaken van een traditioneel Turks bad, een sauna en een hamam in het Oran.
Im Oran laden ein traditionelles Türkisches Bad, eine Sauna und ein Hamam zum Entspannen ein.

Gasten kunnen volledig gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter.

Gasten kunnen volledig tot rust komen in het wellnesscentrum Euphoria en genieten van massages en gezichtsbehandelingen.
Lassen Sie sich mit Massagen und Gesichtsbehandlungen im Euphoria Spa verwöhnen.

Gasten kunnen volledig tot rust komen met een massage of een duik nemen in een zwembad.
Entspannen Sie bei Massageanwendungen oder nehmen Sie ein Bad im Pool.

Zakelijke gasten kunnen volledig gebruikmaken van het businesscentrum en de conferentiezalen.
Geschäftsreisende profitieren vom Businesscenter und den Konferenzräumen.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

Maaltijden kunnen worden bereid in de volledig ingerichte kitchenette of gasten kunnen een van de vele cafés en restaurants bezoeken, die zich bevinden op loopafstand.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küchenzeile zubereiten. In Gehreichweite erwarten auch zahlreiche Cafés und Restaurants Ihren Besuch.

Gasten kunnen gebruik maken van de volledig ingerichte prive-terras en tuin waar ze kunnen rusten, een boek lezen of genieten van een drankje.
Entspannung finden Sie auf der komplett ausgestatteten, eigenen Terrasse mit einem Garten.