Traduction de «gasten kunnen vanaf hun eigen balkon genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon genieten van een prachtig uitzicht op de tuin van het hotel, die meer dan 1000 m2 is.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie eine herrliche Aussicht über den hoteleigenen 1000 Quadratmeter Garten.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon genieten van het uitzicht op de tuin.
Vom eigenen Balkon genießen Sie die Aussicht auf den Garten.

De gasten kunnen vanaf hun eigen balkon genieten van het uitzicht op het betoverende landschap.
Genießen Sie den Blick auf die bezaubernde Landschaft auf Ihrem eigenen Balkon.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon genieten van het prachtige uitzicht op de omgeving.
Genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Umgebung von Ihrem eigenen Balkon.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon of het zwembad genieten van panoramisch uitzicht op de baai van Navarino, het eiland Sfakteria en het pittoreske stadje Pilos met zijn Venetiaanse kasteel.
Freuen Sie sich auch auf den Panoramablick auf die Bucht von Navarino, die Insel Sfakteria und das malerische Städtchen Pilos mit seiner venezianischen Festung von Ihrem eigenen Balkon oder dem Poolbereich.

Gasten kunnen vanaf hun kleine balkon genieten van uitzicht op de tuin.
Von Ihrem kleinen Balkon aus genießen Sie in dieser Unterkunft Gartenblick.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon het uitzicht over de bergen of het zwembad bewonderen.
Begeistern werden Sie alle Unterkünfte mit ihrem eigenen Balkon mit Berg- oder Poolblick.

Gasten kunnen op hun eigen balkon genieten van een sundowner.
Auf ihrem privaten Balkon genießen Sie einen Drink bei Sonnenuntergang.

Gasten kunnen vanaf het eigen balkon genieten van het uitzicht op het strand of het aangelegde terrein van Perhentian Island Resort. De kamers beschikken over airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Genießen Sie vom eigenen Balkon aus die Aussicht auf den Strand oder die gepflegte Gartenanlage, während in den klimatisierten Zimmern zudem Zubereitungsmöglichkeiten für Tee sowie Kaffee zur Verfügung stehen.

Gasten kunnen vanaf hun eigen, volledig gemeubileerde terras genieten van een panoramisch uitzicht over de stad Setúbal, het Forte de São Filipe en het schiereiland Tróia.
Von der privaten komplett eingerichteten Terrasse genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt Setubal, das Schloss São Filipe und die Halbinsel Troia.