Traduction de «gasten kunnen ter ontspanning gaan vissen » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen ter ontspanning gaan vissen of genieten van een lichaamsmassage.
Zur Entspannung können Sie eine Massage genießen oder angeln gehen.

Gasten kunnen ter ontspanning wandelen of genieten van een high tea in de tuinen van St. Andrew's Jetwing. Recreatieve reisjes naar het Nevelwoud en de Botanische Tuinen van Hakgala kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Spazieren Sie geruhsam durch die Gartenanlage des St. Andrew's Jetwing oder nehmen Sie dort Ihren Nachmittagstee ein. Ausflüge in den Regenwald und in die Botanischen Gärten Hakgala werden gern am Tourenschalter für Sie organisiert.

Gasten kunnen ter ontspanning ook massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
Im Ochsen entspannen Sie nicht nur am Innenpool, sondern können auch Massagen und Schönheitsanwendungen buchen.

Gasten van het Retreat kunnen darten of gaan vissen in de natuurlijke omgeving.
Im Retreat können Sie Darts spielen oder beim Angeln in der Natur entspannen.

Tegen een toeslag kunnen gasten van Pensjon Mistral gaan vissen op een boot.
Gegen Aufpreis können Sie in der Pensjon Mistral mit einem Boot Antelausflüge unternehmen.

Avontuurlijke gasten kunnen op een walvissafari gaan of een dagje gaan vissen. Beide activiteiten kunnen bij het hotel geregeld worden.
Abenteuerlustige gehen auf Walsafari oder auf eine Angeltour, die auch vom Hotel organisiert werden.

Gasten kunnen ook heerlijke middagen doorbrengen aan het strand. Ook kunnen gasten gaan vissen en duiken in de oceaan.
Freuen Sie sich auch auf entspannte Nachmittage am Strand und das Meer mit Angel- und Tauchmöglichkeiten.

U kunt diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals een wandeling door de wijngaarden of gaan vissen, maar u kunt ter ontspanning ook een partijtje biljarten in de spellenkamer.
Freuen Sie sich auf Outdoor-Aktivitäten wie einen Spaziergang durch die Weinberge und Angeln, oder entspannen Sie bei einer Partie Billard im Spielzimmer.

Ter ontspanning kunt u gaan vissen en snorkeltochten maken.
Entspannung versprechen Schnorchel- und Angelausflüge.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung zählen Golf, Angeln und Bergwandern.