Traduction de «gasten kunnen ontspannende massages aanvragen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannende massages aanvragen tegen een meerprijs. Laptops kunnen bij de 24-uursreceptie gehuurd worden.
Sie können gegen Aufpreis eine wohltuende Massage buchen sowie an der 24-Stunden-Rezeption Laptops entleihen.

Er is een muntwasserette op het terrein en de gasten kunnen ontspannende massages aanvragen tegen een extra betaling.
In der Unterkunft ist zudem ein Münzwaschsalon vorhanden. Gegen Aufpreis können Sie bei einer Massage entspannen.

Gasten kunnen een massage aanvragen en de villa manager kan helpen met het aanvragen van de wasservice, het huren van een auto en het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven.
Darüber hinaus genießen Sie im Jeanne Massagen gegen Aufpreis und nutzen die Wäschemöglichkeiten, den Flughafentransfer und die Autovermietung (ebenfalls gegen Aufpreis).

Gasten kunnen een massage aanvragen of een boek lezen in de bibliotheek van de accommodatie.
Buchen Sie eine Massage oder lesen Sie ein Buch aus der hauseigenen Bibliothek.

Gasten kunnen een massage aanvragen of ontspannen in de lounges en op het terras met een panoramisch uitzicht.
Gönnen Sie sich eine Massage oder entspannen Sie in den Loungebereichen oder auf der Terrasse mit Panoramablick.

Gasten kunnen ontspannen op het terras, gebruik maken van het fitnesscentrum of een ontspannende massage aanvragen.
Entspannen Sie auf der Terrasse, trainieren Sie im Fitnesscenter oder buchen Sie eine wohltuende Massage.

Gasten kunnen een massage of een rondleiding door de stad aanvragen.
Buchen Sie auch eine Massage oder lassen Sie sich eine Stadtbesichtigung organisieren.

U kunt tevens gebruikmaken van de sauna of een ontspannende massage aanvragen.
Des Weiteren erwarten Sie eine Sauna oder auf Anfrage auch entspannende Massageanwendungen.

Het wellnesscentrum en de sauna geven u een herboren gevoel. Ook kunt u een ontspannende massage aanvragen en sporten in de fitnessruimte.
Sie können im Spa, in der Sauna und bei einer wohltuenden Massage entspannen oder im Fitnessstudio Sport treiben.

U kunt een ontspannende massage aanvragen of ontspannen in de sauna van het hotel.
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massageanwendung oder entspannen Sie sich in der Sauna des Hotels.