Vertaling van "gasten kunnen ontdekken " (Nederlands → Duits) :

Kilkenny kent vele attracties die de gasten kunnen ontdekken zoals het gebouw The Tholsel, het Rothe House en tal van fantastische bars, ambachtelijke winkels en restaurants.
Kilkenny hat eine Fülle von Attraktionen zu bieten. Dazu zählen das alte Rathaus (The Tholsel), Rothe House und viele exzellente Bars, Kunsthandwerksläden und Restaurants.

Gasten kunnen optimaal genieten van hun rust onder een rieten parasol bij het zwembad, of kunnen tijdens een ​​duikcursus de prachtige verborgen koraalriffen ontdekken.
Relaxen Sie unter Strohschirmen am Pool oder nehmen Sie an einem Tauchkurs teil und erkunden Sie die versteckten Korallenriffe.

Alle kamers zijn modern en elegant ingericht. Gasten kunnen de gastronomie van Fès ontdekken in restaurant Al Wadi.
Sie sind allesamt modern und elegant möbliert. Die typische Fassie-Küche entdecken Sie im Restaurant Al Wadi.

Gasten kunnen Poseidon's motorjacht huren om de prachtige stranden van Mykonos te ontdekken.
Die Parkplätze am Hotel stehen Ihnen ebenfalls kostenlos zur Verfügung. Sie können die Motorjacht des Poseidon mieten, um die herrlichen Strände von Mykonos zu erkunden.

Gasten kunnen vanuit het hotel gemakkelijk het centrum van Montreal verkennen, de prachtige parken ontdekken of een bezoek brengen aan een aantal musea en kunstgalerijen.
Entdecken Sie die hübsche Innenstadt von Montreal, schlendern Sie durch malerische Parks und besuchen Sie die zahlreichen Museen und Galerien.

Gasten kunnen genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten in het restaurant of een ruime keuze aan wijn ontdekken in nieuwe wijnbar en de lounge van het hotel.
Das Restaurant serviert österreichische und internationale Küche. Eine große Weinauswahl bietet die neue Weinbar und Lounge des Hotels.

Gasten kunnen gebruikmaken van de huurfietsen van het Aparthotel om Dresden en de rivier de Elbe te ontdekken.
In den Aparthotels stehen Ihnen Leihfahrräder für eine Erkundung von Dresden und der Elbe zur Verfügung.

Het hotel biedt diverse recreatieve mogelijkheden en restaurants en de gasten kunnen een boottocht boeken en de koralen van de onderwaterwereld ontdekken.
Es bietet verschiedene Freizeitmöglichkeiten und Restaurants und Sie können eine Bootsfahrt buchen und die Korallen in der Unterwasserwelt erkunden.

Gasten kunnen de beroemde Tapisserie van koningin Mathilde ontdekken, evenals de Notre-Dame kathedraal, het Baron Gerard museum en het monument van de Slag om Normandië.
Bewundern Sie die berühmte Tapisserie der Königin Mathilde, die Kathedrale Notre Dame, das Baron Gerard Museum und das Denkmal der Normandie-Schlacht.

Gasten kunnen de trendy wijk Eppendorf verkennen en de vele cafés, boetieks, galeries en bars ontdekken.
Darüber hinaus laden die Cafés, Boutiquen, Galerien und Bars im angesagten Stadtteil Eppendorf zu Streifzügen ein.