Traduction de «gasten kunnen gebruikmaken van snel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen gebruikmaken van snel inchecken.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert, und im Vauban Hotel profitieren Sie von einem Express-Check-in.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken om gemakkelijk en snel maaltijden te bereiden.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich gerne schnelle und einfache Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen gebruikmaken van toegang tot vast internet en WiFi. Gasten die niet over een laptop beschikken, kunnen gratis gebruikmaken van de computer in de lobby.
Wenn Sie ohne Laptop reisen, profitieren Sie vom PC in der Lobby, den Sie kostenfrei nutzen können.

Gasten kunnen gebruikmaken van de biljarttafel en de tennisbaan, en de jongere gasten kunnen zich vermaken in de speelzaal en op de speelplaats.
Spielen Sie eine Partie Billard oder Tennis, während sich die kleinen Gäste im Spielzimmer oder auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

Gasten kunnen gebruikmaken van roomservice. Alta Cebu Resort biedt een 24-uursreceptie. Hier kunnen gasten terecht voor bagageopslag, een wasservice en autoverhuur.
Das Alta Cebu Resort besitzt eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen bei der Gepäckaufbewahrung, dem Wäscheservice und der Automietung behilflich ist.

Gasten kunnen gebruikmaken van de bagageopslag van de lodge. Ook kunnen ze voor de instapkaarten gratis gebruikmaken van de computer en de printer.
Die Lodge bietet Ihnen zudem eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Computer mit Drucker, den Sie kostenfrei zum Ausdrucken Ihrer Bordkarten benutzen können.

Gasten kunnen gebruikmaken van het zwembad op het dak met uitzicht op de trendy tuinen. Ook kunnen zij gebruikmaken van de sauna en de moderne fitnessruimte.
Gern können Sie den Pool auf der Dachterrasse mit Aussicht auf das Trendviertel Jardins, die Sauna und das moderne Fitnessstudio nutzen.

Zakelijke gasten kunnen het beursterrein snel en gemakkelijk bereiken.
Geschäftsreisende erreichen das Messegelände schnell und bequem.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gratis internetterminal in de lobby, tafeltennis spelen en gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Sie surfen am kostenlosen Internetterminal in der Lobby, spielen Tischtennis und nutzen einen Skiraum mit Skischuhtrockner.

Gasten kunnen gebruikmaken van de computer en gratis gebruikmaken van de bagageopslag.
Kostenfrei nutzen Sie den Computer und die Gepäckaufbewahrung.